تَقَابَضَ • (taqābaḍa) VI, folyamatos يَتَقَابَضُ (yataqābaḍu), gyök: ق ب ض)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَقَابُض taqābuḍ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaqābiḍ | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaqābaḍ | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taqābaḍtu |
taqābaḍta |
تَقَابَضَ taqābaḍa |
taqābaḍtumā |
taqābaḍā |
taqābaḍnā |
taqābaḍtum |
taqābaḍū | |||
| nőnem | taqābaḍti |
taqābaḍat |
taqābaḍatā |
taqābaḍtunna |
taqābaḍna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataqābaḍu |
tataqābaḍu |
yataqābaḍu |
tataqābaḍāni |
yataqābaḍāni |
nataqābaḍu |
tataqābaḍūna |
yataqābaḍūna | |||
| nőnem | tataqābaḍīna |
tataqābaḍu |
tataqābaḍāni |
tataqābaḍna |
yataqābaḍna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataqābaḍa |
tataqābaḍa |
yataqābaḍa |
tataqābaḍā |
yataqābaḍā |
nataqābaḍa |
tataqābaḍū |
yataqābaḍū | |||
| nőnem | tataqābaḍī |
tataqābaḍa |
tataqābaḍā |
tataqābaḍna |
yataqābaḍna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataqābaḍ |
tataqābaḍ |
yataqābaḍ |
tataqābaḍā |
yataqābaḍā |
nataqābaḍ |
tataqābaḍū |
yataqābaḍū | |||
| nőnem | tataqābaḍī |
tataqābaḍ |
tataqābaḍā |
tataqābaḍna |
yataqābaḍna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَقَابَضْ taqābaḍ |
taqābaḍā |
taqābaḍū |
||||||||
| nőnem | taqābaḍī |
taqābaḍna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuqūbiḍa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaqābaḍu |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaqābaḍa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaqābaḍ |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||