تَقَابَلَ • (taqābala) VI, folyamatos يَتَقَابَلُ (yataqābalu), gyök: ق ب ل)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَقَابُل taqābul | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaqābil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaqābal | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taqābaltu |
taqābalta |
تَقَابَلَ taqābala |
taqābaltumā |
taqābalā |
taqābalnā |
taqābaltum |
taqābalū | |||
nőnem | taqābalti |
taqābalat |
taqābalatā |
taqābaltunna |
taqābalna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataqābalu |
tataqābalu |
yataqābalu |
tataqābalāni |
yataqābalāni |
nataqābalu |
tataqābalūna |
yataqābalūna | |||
nőnem | tataqābalīna |
tataqābalu |
tataqābalāni |
tataqābalna |
yataqābalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataqābala |
tataqābala |
yataqābala |
tataqābalā |
yataqābalā |
nataqābala |
tataqābalū |
yataqābalū | |||
nőnem | tataqābalī |
tataqābala |
tataqābalā |
tataqābalna |
yataqābalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataqābal |
tataqābal |
yataqābal |
tataqābalā |
yataqābalā |
nataqābal |
tataqābalū |
yataqābalū | |||
nőnem | tataqābalī |
tataqābal |
tataqābalā |
tataqābalna |
yataqābalna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَقَابَلْ taqābal |
taqābalā |
taqābalū |
||||||||
nőnem | taqābalī |
taqābalna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuqūbila |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaqābalu |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaqābala |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaqābal |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — |