تَقَارَعَ • (taqāraʕa) VI, folyamatos يَتَقَارَعُ (yataqāraʕu), gyök: ق ر ع)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَقَارُع taqāruʕ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaqāriʕ | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaqāraʕ | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taqāraʕtu |
taqāraʕta |
تَقَارَعَ taqāraʕa |
taqāraʕtumā |
taqāraʕā |
taqāraʕnā |
taqāraʕtum |
taqāraʕū | |||
| nőnem | taqāraʕti |
taqāraʕat |
taqāraʕatā |
taqāraʕtunna |
taqāraʕna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataqāraʕu |
tataqāraʕu |
yataqāraʕu |
tataqāraʕāni |
yataqāraʕāni |
nataqāraʕu |
tataqāraʕūna |
yataqāraʕūna | |||
| nőnem | tataqāraʕīna |
tataqāraʕu |
tataqāraʕāni |
tataqāraʕna |
yataqāraʕna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataqāraʕa |
tataqāraʕa |
yataqāraʕa |
tataqāraʕā |
yataqāraʕā |
nataqāraʕa |
tataqāraʕū |
yataqāraʕū | |||
| nőnem | tataqāraʕī |
tataqāraʕa |
tataqāraʕā |
tataqāraʕna |
yataqāraʕna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataqāraʕ |
tataqāraʕ |
yataqāraʕ |
tataqāraʕā |
yataqāraʕā |
nataqāraʕ |
tataqāraʕū |
yataqāraʕū | |||
| nőnem | tataqāraʕī |
tataqāraʕ |
tataqāraʕā |
tataqāraʕna |
yataqāraʕna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَقَارَعْ taqāraʕ |
taqāraʕā |
taqāraʕū |
||||||||
| nőnem | taqāraʕī |
taqāraʕna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuqūriʕa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaqāraʕu |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaqāraʕa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaqāraʕ |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||