تَقَاصَرَ • (taqāṣara) VI, folyamatos يَتَقَاصَرُ (yataqāṣaru), gyök: ق ص ر)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَقَاصُر taqāṣur | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaqāṣir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaqāṣar | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taqāṣartu |
taqāṣarta |
تَقَاصَرَ taqāṣara |
taqāṣartumā |
taqāṣarā |
taqāṣarnā |
taqāṣartum |
taqāṣarū | |||
| nőnem | taqāṣarti |
taqāṣarat |
taqāṣaratā |
taqāṣartunna |
taqāṣarna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataqāṣaru |
tataqāṣaru |
yataqāṣaru |
tataqāṣarāni |
yataqāṣarāni |
nataqāṣaru |
tataqāṣarūna |
yataqāṣarūna | |||
| nőnem | tataqāṣarīna |
tataqāṣaru |
tataqāṣarāni |
tataqāṣarna |
yataqāṣarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataqāṣara |
tataqāṣara |
yataqāṣara |
tataqāṣarā |
yataqāṣarā |
nataqāṣara |
tataqāṣarū |
yataqāṣarū | |||
| nőnem | tataqāṣarī |
tataqāṣara |
tataqāṣarā |
tataqāṣarna |
yataqāṣarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataqāṣar |
tataqāṣar |
yataqāṣar |
tataqāṣarā |
yataqāṣarā |
nataqāṣar |
tataqāṣarū |
yataqāṣarū | |||
| nőnem | tataqāṣarī |
tataqāṣar |
tataqāṣarā |
tataqāṣarna |
yataqāṣarna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَقَاصَرْ taqāṣar |
taqāṣarā |
taqāṣarū |
||||||||
| nőnem | taqāṣarī |
taqāṣarna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuqūṣira |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaqāṣaru |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaqāṣara |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaqāṣar |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||