تَقَاعَدَ • (taqāʕada) VI, folyamatos يَتَقَاعَدُ (yataqāʕadu), gyök: ق ع د)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَقَاعُد taqāʕud | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaqāʕid | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaqāʕad | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taqāʕadtu |
taqāʕadta |
تَقَاعَدَ taqāʕada |
taqāʕadtumā |
taqāʕadā |
taqāʕadnā |
taqāʕadtum |
taqāʕadū | |||
| nőnem | taqāʕadti |
taqāʕadat |
taqāʕadatā |
taqāʕadtunna |
taqāʕadna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataqāʕadu |
tataqāʕadu |
yataqāʕadu |
tataqāʕadāni |
yataqāʕadāni |
nataqāʕadu |
tataqāʕadūna |
yataqāʕadūna | |||
| nőnem | tataqāʕadīna |
tataqāʕadu |
tataqāʕadāni |
tataqāʕadna |
yataqāʕadna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataqāʕada |
tataqāʕada |
yataqāʕada |
tataqāʕadā |
yataqāʕadā |
nataqāʕada |
tataqāʕadū |
yataqāʕadū | |||
| nőnem | tataqāʕadī |
tataqāʕada |
tataqāʕadā |
tataqāʕadna |
yataqāʕadna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataqāʕad |
tataqāʕad |
yataqāʕad |
tataqāʕadā |
yataqāʕadā |
nataqāʕad |
tataqāʕadū |
yataqāʕadū | |||
| nőnem | tataqāʕadī |
tataqāʕad |
tataqāʕadā |
tataqāʕadna |
yataqāʕadna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَقَاعَدْ taqāʕad |
taqāʕadā |
taqāʕadū |
||||||||
| nőnem | taqāʕadī |
taqāʕadna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuqūʕida |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaqāʕadu |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaqāʕada |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaqāʕad |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
تَقَاعُد • (taqāʕud) hn (többesszám تَقَاعُدَات (taqāʕudāt))