تَقَالَى • (taqālā) VI, folyamatos يَتَقَالَى (yataqālā), gyök: ق ل و)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
taqālin | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaqālin | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaqālan | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taqālaytu |
taqālayta |
تَقَالَى taqālā |
taqālaytumā |
taqālayā |
taqālaynā |
taqālaytum |
taqālaw | |||
| nőnem | taqālayti |
taqālat |
taqālatā |
taqālaytunna |
taqālayna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataqālā |
tataqālā |
yataqālā |
tataqālayāni |
yataqālayāni |
nataqālā |
tataqālawna |
yataqālawna | |||
| nőnem | tataqālayna |
tataqālā |
tataqālayāni |
tataqālayna |
yataqālayna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataqālā |
tataqālā |
yataqālā |
tataqālayā |
yataqālayā |
nataqālā |
tataqālaw |
yataqālaw | |||
| nőnem | tataqālay |
tataqālā |
tataqālayā |
tataqālayna |
yataqālayna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataqāla |
tataqāla |
yataqāla |
tataqālayā |
yataqālayā |
nataqāla |
tataqālaw |
yataqālaw | |||
| nőnem | tataqālay |
tataqāla |
tataqālayā |
tataqālayna |
yataqālayna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | taqāla |
taqālayā |
taqālaw |
||||||||
| nőnem | taqālay |
taqālayna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuqūliya |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaqālā |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaqālā |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaqāla |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||