تَقَرَّطَ • (taqarraṭa) V, folyamatos يَتَقَرَّطُ (yataqarraṭu), gyök: ق ر ط)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَقَرُّط taqarruṭ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaqarriṭ | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaqarraṭ | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taqarraṭtu |
taqarraṭta |
تَقَرَّطَ taqarraṭa |
taqarraṭtumā |
taqarraṭā |
taqarraṭnā |
taqarraṭtum |
taqarraṭū | |||
| nőnem | taqarraṭti |
taqarraṭat |
taqarraṭatā |
taqarraṭtunna |
taqarraṭna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataqarraṭu |
tataqarraṭu |
yataqarraṭu |
tataqarraṭāni |
yataqarraṭāni |
nataqarraṭu |
tataqarraṭūna |
yataqarraṭūna | |||
| nőnem | tataqarraṭīna |
tataqarraṭu |
tataqarraṭāni |
tataqarraṭna |
yataqarraṭna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataqarraṭa |
tataqarraṭa |
yataqarraṭa |
tataqarraṭā |
yataqarraṭā |
nataqarraṭa |
tataqarraṭū |
yataqarraṭū | |||
| nőnem | tataqarraṭī |
tataqarraṭa |
tataqarraṭā |
tataqarraṭna |
yataqarraṭna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataqarraṭ |
tataqarraṭ |
yataqarraṭ |
tataqarraṭā |
yataqarraṭā |
nataqarraṭ |
tataqarraṭū |
yataqarraṭū | |||
| nőnem | tataqarraṭī |
tataqarraṭ |
tataqarraṭā |
tataqarraṭna |
yataqarraṭna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَقَرَّطْ taqarraṭ |
taqarraṭā |
taqarraṭū |
||||||||
| nőnem | taqarraṭī |
taqarraṭna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuqurriṭtu |
tuqurriṭta |
تُقُرِّطَ tuqurriṭa |
tuqurriṭtumā |
tuqurriṭā |
tuqurriṭnā |
tuqurriṭtum |
tuqurriṭū | |||
| nőnem | tuqurriṭti |
tuqurriṭat |
tuqurriṭatā |
tuqurriṭtunna |
tuqurriṭna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaqarraṭu |
tutaqarraṭu |
yutaqarraṭu |
tutaqarraṭāni |
yutaqarraṭāni |
nutaqarraṭu |
tutaqarraṭūna |
yutaqarraṭūna | |||
| nőnem | tutaqarraṭīna |
tutaqarraṭu |
tutaqarraṭāni |
tutaqarraṭna |
yutaqarraṭna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaqarraṭa |
tutaqarraṭa |
yutaqarraṭa |
tutaqarraṭā |
yutaqarraṭā |
nutaqarraṭa |
tutaqarraṭū |
yutaqarraṭū | |||
| nőnem | tutaqarraṭī |
tutaqarraṭa |
tutaqarraṭā |
tutaqarraṭna |
yutaqarraṭna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaqarraṭ |
tutaqarraṭ |
yutaqarraṭ |
tutaqarraṭā |
yutaqarraṭā |
nutaqarraṭ |
tutaqarraṭū |
yutaqarraṭū | |||
| nőnem | tutaqarraṭī |
tutaqarraṭ |
tutaqarraṭā |
tutaqarraṭna |
yutaqarraṭna | |||||||