تَكَوَّفَ • (takawwafa) V, folyamatos يَتَكَوَّفُ (yatakawwafu), gyök: ك و ف)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَكَوُّف takawwuf | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutakawwif | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutakawwaf | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | takawwaftu |
takawwafta |
تَكَوَّفَ takawwafa |
takawwaftumā |
takawwafā |
takawwafnā |
takawwaftum |
takawwafū | |||
nőnem | takawwafti |
takawwafat |
takawwafatā |
takawwaftunna |
takawwafna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatakawwafu |
tatakawwafu |
yatakawwafu |
tatakawwafāni |
yatakawwafāni |
natakawwafu |
tatakawwafūna |
yatakawwafūna | |||
nőnem | tatakawwafīna |
tatakawwafu |
tatakawwafāni |
tatakawwafna |
yatakawwafna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatakawwafa |
tatakawwafa |
yatakawwafa |
tatakawwafā |
yatakawwafā |
natakawwafa |
tatakawwafū |
yatakawwafū | |||
nőnem | tatakawwafī |
tatakawwafa |
tatakawwafā |
tatakawwafna |
yatakawwafna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatakawwaf |
tatakawwaf |
yatakawwaf |
tatakawwafā |
yatakawwafā |
natakawwaf |
tatakawwafū |
yatakawwafū | |||
nőnem | tatakawwafī |
tatakawwaf |
tatakawwafā |
tatakawwafna |
yatakawwafna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَكَوَّفْ takawwaf |
takawwafā |
takawwafū |
||||||||
nőnem | takawwafī |
takawwafna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tukuwwiftu |
tukuwwifta |
تُكُوِّفَ tukuwwifa |
tukuwwiftumā |
tukuwwifā |
tukuwwifnā |
tukuwwiftum |
tukuwwifū | |||
nőnem | tukuwwifti |
tukuwwifat |
tukuwwifatā |
tukuwwiftunna |
tukuwwifna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutakawwafu |
tutakawwafu |
yutakawwafu |
tutakawwafāni |
yutakawwafāni |
nutakawwafu |
tutakawwafūna |
yutakawwafūna | |||
nőnem | tutakawwafīna |
tutakawwafu |
tutakawwafāni |
tutakawwafna |
yutakawwafna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutakawwafa |
tutakawwafa |
yutakawwafa |
tutakawwafā |
yutakawwafā |
nutakawwafa |
tutakawwafū |
yutakawwafū | |||
nőnem | tutakawwafī |
tutakawwafa |
tutakawwafā |
tutakawwafna |
yutakawwafna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutakawwaf |
tutakawwaf |
yutakawwaf |
tutakawwafā |
yutakawwafā |
nutakawwaf |
tutakawwafū |
yutakawwafū | |||
nőnem | tutakawwafī |
tutakawwaf |
tutakawwafā |
tutakawwafna |
yutakawwafna |