تَلَاوَى • (talāwā) VI, folyamatos يَتَلَاوَى (yatalāwā), gyök: ل و ي)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
talāwin | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutalāwin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutalāwan | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | talāwaytu |
talāwayta |
تَلَاوَى talāwā |
talāwaytumā |
talāwayā |
talāwaynā |
talāwaytum |
talāwaw | |||
nőnem | talāwayti |
talāwat |
talāwatā |
talāwaytunna |
talāwayna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatalāwā |
tatalāwā |
yatalāwā |
tatalāwayāni |
yatalāwayāni |
natalāwā |
tatalāwawna |
yatalāwawna | |||
nőnem | tatalāwayna |
tatalāwā |
tatalāwayāni |
tatalāwayna |
yatalāwayna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatalāwā |
tatalāwā |
yatalāwā |
tatalāwayā |
yatalāwayā |
natalāwā |
tatalāwaw |
yatalāwaw | |||
nőnem | tatalāway |
tatalāwā |
tatalāwayā |
tatalāwayna |
yatalāwayna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatalāwa |
tatalāwa |
yatalāwa |
tatalāwayā |
yatalāwayā |
natalāwa |
tatalāwaw |
yatalāwaw | |||
nőnem | tatalāway |
tatalāwa |
tatalāwayā |
tatalāwayna |
yatalāwayna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | talāwa |
talāwayā |
talāwaw |
||||||||
nőnem | talāway |
talāwayna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tulūwiya |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutalāwā |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutalāwā |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutalāwa |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — |