تَلَعَّنَ • (talaʕʕana) V, folyamatos يَتَلَعَّنُ (yatalaʕʕanu), gyök: ل ع ن)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَلَعُّن talaʕʕun | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutalaʕʕin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutalaʕʕan | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | talaʕʕantu |
talaʕʕanta |
تَلَعَّنَ talaʕʕana |
talaʕʕantumā |
talaʕʕanā |
talaʕʕannā |
talaʕʕantum |
talaʕʕanū | |||
nőnem | talaʕʕanti |
talaʕʕanat |
talaʕʕanatā |
talaʕʕantunna |
تَلَعَّنَّ talaʕʕanna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatalaʕʕanu |
tatalaʕʕanu |
yatalaʕʕanu |
tatalaʕʕanāni |
yatalaʕʕanāni |
natalaʕʕanu |
tatalaʕʕanūna |
yatalaʕʕanūna | |||
nőnem | tatalaʕʕanīna |
tatalaʕʕanu |
tatalaʕʕanāni |
tatalaʕʕanna |
yatalaʕʕanna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatalaʕʕana |
tatalaʕʕana |
yatalaʕʕana |
tatalaʕʕanā |
yatalaʕʕanā |
natalaʕʕana |
tatalaʕʕanū |
yatalaʕʕanū | |||
nőnem | tatalaʕʕanī |
tatalaʕʕana |
tatalaʕʕanā |
tatalaʕʕanna |
yatalaʕʕanna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatalaʕʕan |
tatalaʕʕan |
yatalaʕʕan |
tatalaʕʕanā |
yatalaʕʕanā |
natalaʕʕan |
tatalaʕʕanū |
yatalaʕʕanū | |||
nőnem | tatalaʕʕanī |
tatalaʕʕan |
tatalaʕʕanā |
tatalaʕʕanna |
yatalaʕʕanna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَلَعَّنْ talaʕʕan |
talaʕʕanā |
talaʕʕanū |
||||||||
nőnem | talaʕʕanī |
تَلَعَّنَّ talaʕʕanna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuluʕʕintu |
tuluʕʕinta |
تُلُعِّنَ tuluʕʕina |
tuluʕʕintumā |
tuluʕʕinā |
tuluʕʕinnā |
tuluʕʕintum |
tuluʕʕinū | |||
nőnem | tuluʕʕinti |
tuluʕʕinat |
tuluʕʕinatā |
tuluʕʕintunna |
تُلُعِّنَّ tuluʕʕinna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutalaʕʕanu |
tutalaʕʕanu |
yutalaʕʕanu |
tutalaʕʕanāni |
yutalaʕʕanāni |
nutalaʕʕanu |
tutalaʕʕanūna |
yutalaʕʕanūna | |||
nőnem | tutalaʕʕanīna |
tutalaʕʕanu |
tutalaʕʕanāni |
tutalaʕʕanna |
yutalaʕʕanna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutalaʕʕana |
tutalaʕʕana |
yutalaʕʕana |
tutalaʕʕanā |
yutalaʕʕanā |
nutalaʕʕana |
tutalaʕʕanū |
yutalaʕʕanū | |||
nőnem | tutalaʕʕanī |
tutalaʕʕana |
tutalaʕʕanā |
tutalaʕʕanna |
yutalaʕʕanna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutalaʕʕan |
tutalaʕʕan |
yutalaʕʕan |
tutalaʕʕanā |
yutalaʕʕanā |
nutalaʕʕan |
tutalaʕʕanū |
yutalaʕʕanū | |||
nőnem | tutalaʕʕanī |
tutalaʕʕan |
tutalaʕʕanā |
tutalaʕʕanna |
yutalaʕʕanna |