تَلَوَّى • (talawwā) V, folyamatos يَتَلَوَّى (yatalawwā), gyök: ل و ي)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
talawwin | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutalawwin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutalawwan | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | talawwaytu |
talawwayta |
تَلَوَّى talawwā |
talawwaytumā |
talawwayā |
talawwaynā |
talawwaytum |
talawwaw | |||
nőnem | talawwayti |
talawwat |
talawwatā |
talawwaytunna |
talawwayna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatalawwā |
tatalawwā |
yatalawwā |
tatalawwayāni |
yatalawwayāni |
natalawwā |
tatalawwawna |
yatalawwawna | |||
nőnem | tatalawwayna |
tatalawwā |
tatalawwayāni |
tatalawwayna |
yatalawwayna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatalawwā |
tatalawwā |
yatalawwā |
tatalawwayā |
yatalawwayā |
natalawwā |
tatalawwaw |
yatalawwaw | |||
nőnem | tatalawway |
tatalawwā |
tatalawwayā |
tatalawwayna |
yatalawwayna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatalawwa |
tatalawwa |
yatalawwa |
tatalawwayā |
yatalawwayā |
natalawwa |
tatalawwaw |
yatalawwaw | |||
nőnem | tatalawway |
tatalawwa |
tatalawwayā |
tatalawwayna |
yatalawwayna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | talawwa |
talawwayā |
talawwaw |
||||||||
nőnem | talawway |
talawwayna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuluwwītu |
tuluwwīta |
tuluwwiya |
tuluwwītumā |
tuluwwiyā |
tuluwwīnā |
tuluwwītum |
tuluwwū | |||
nőnem | tuluwwīti |
tuluwwiyat |
tuluwwiyatā |
tuluwwītunna |
tuluwwīna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutalawwā |
tutalawwā |
yutalawwā |
tutalawwayāni |
yutalawwayāni |
nutalawwā |
tutalawwawna |
yutalawwawna | |||
nőnem | tutalawwayna |
tutalawwā |
tutalawwayāni |
tutalawwayna |
yutalawwayna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutalawwā |
tutalawwā |
yutalawwā |
tutalawwayā |
yutalawwayā |
nutalawwā |
tutalawwaw |
yutalawwaw | |||
nőnem | tutalawway |
tutalawwā |
tutalawwayā |
tutalawwayna |
yutalawwayna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutalawwa |
tutalawwa |
yutalawwa |
tutalawwayā |
yutalawwayā |
nutalawwa |
tutalawwaw |
yutalawwaw | |||
nőnem | tutalawway |
tutalawwa |
tutalawwayā |
tutalawwayna |
yutalawwayna |