تَنَاسَخَ • (tanāsaḵa) VI, folyamatos يَتَنَاسَخُ (yatanāsaḵu), gyök: ن س خ)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَنَاسُخ tanāsuḵ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutanāsiḵ | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutanāsaḵ | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tanāsaḵtu |
tanāsaḵta |
تَنَاسَخَ tanāsaḵa |
tanāsaḵtumā |
tanāsaḵā |
tanāsaḵnā |
tanāsaḵtum |
tanāsaḵū | |||
nőnem | tanāsaḵti |
tanāsaḵat |
tanāsaḵatā |
tanāsaḵtunna |
tanāsaḵna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatanāsaḵu |
tatanāsaḵu |
yatanāsaḵu |
tatanāsaḵāni |
yatanāsaḵāni |
natanāsaḵu |
tatanāsaḵūna |
yatanāsaḵūna | |||
nőnem | tatanāsaḵīna |
tatanāsaḵu |
tatanāsaḵāni |
tatanāsaḵna |
yatanāsaḵna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatanāsaḵa |
tatanāsaḵa |
yatanāsaḵa |
tatanāsaḵā |
yatanāsaḵā |
natanāsaḵa |
tatanāsaḵū |
yatanāsaḵū | |||
nőnem | tatanāsaḵī |
tatanāsaḵa |
tatanāsaḵā |
tatanāsaḵna |
yatanāsaḵna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatanāsaḵ |
tatanāsaḵ |
yatanāsaḵ |
tatanāsaḵā |
yatanāsaḵā |
natanāsaḵ |
tatanāsaḵū |
yatanāsaḵū | |||
nőnem | tatanāsaḵī |
tatanāsaḵ |
tatanāsaḵā |
tatanāsaḵna |
yatanāsaḵna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَنَاسَخْ tanāsaḵ |
tanāsaḵā |
tanāsaḵū |
||||||||
nőnem | tanāsaḵī |
tanāsaḵna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tunūsiḵa |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutanāsaḵu |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutanāsaḵa |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutanāsaḵ |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — |