تَنَافَرَ • (tanāfara) VI, folyamatos يَتَنَافَرُ (yatanāfaru), gyök: ن ف ر)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَنَافُر tanāfur | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutanāfir | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutanāfar | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tanāfartu |
tanāfarta |
تَنَافَرَ tanāfara |
tanāfartumā |
tanāfarā |
tanāfarnā |
tanāfartum |
tanāfarū | |||
nőnem | tanāfarti |
tanāfarat |
tanāfaratā |
tanāfartunna |
tanāfarna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatanāfaru |
tatanāfaru |
yatanāfaru |
tatanāfarāni |
yatanāfarāni |
natanāfaru |
tatanāfarūna |
yatanāfarūna | |||
nőnem | tatanāfarīna |
tatanāfaru |
tatanāfarāni |
tatanāfarna |
yatanāfarna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatanāfara |
tatanāfara |
yatanāfara |
tatanāfarā |
yatanāfarā |
natanāfara |
tatanāfarū |
yatanāfarū | |||
nőnem | tatanāfarī |
tatanāfara |
tatanāfarā |
tatanāfarna |
yatanāfarna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatanāfar |
tatanāfar |
yatanāfar |
tatanāfarā |
yatanāfarā |
natanāfar |
tatanāfarū |
yatanāfarū | |||
nőnem | tatanāfarī |
tatanāfar |
tatanāfarā |
tatanāfarna |
yatanāfarna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَنَافَرْ tanāfar |
tanāfarā |
tanāfarū |
||||||||
nőnem | tanāfarī |
tanāfarna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tunūfira |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutanāfaru |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutanāfara |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutanāfar |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — |