تَوَالَدَ • (tawālada) VI, folyamatos يَتَوَالَدُ (yatawāladu), gyök: و ل د)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَوَالُد tawālud | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutawālid | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutawālad | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tawāladtu |
tawāladta |
تَوَالَدَ tawālada |
tawāladtumā |
tawāladā |
tawāladnā |
tawāladtum |
tawāladū | |||
nőnem | tawāladti |
tawāladat |
tawāladatā |
tawāladtunna |
tawāladna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatawāladu |
tatawāladu |
yatawāladu |
tatawāladāni |
yatawāladāni |
natawāladu |
tatawāladūna |
yatawāladūna | |||
nőnem | tatawāladīna |
tatawāladu |
tatawāladāni |
tatawāladna |
yatawāladna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatawālada |
tatawālada |
yatawālada |
tatawāladā |
yatawāladā |
natawālada |
tatawāladū |
yatawāladū | |||
nőnem | tatawāladī |
tatawālada |
tatawāladā |
tatawāladna |
yatawāladna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatawālad |
tatawālad |
yatawālad |
tatawāladā |
yatawāladā |
natawālad |
tatawāladū |
yatawāladū | |||
nőnem | tatawāladī |
tatawālad |
tatawāladā |
tatawāladna |
yatawāladna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَوَالَدْ tawālad |
tawāladā |
tawāladū |
||||||||
nőnem | tawāladī |
tawāladna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuwūlida |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutawāladu |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutawālada |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutawālad |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — |