تَوَانَى • (tawānā) VI, folyamatos يَتَوَانَى (yatawānā), gyök: و ن ي)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tawānin | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutawānin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutawānan | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tawānaytu |
tawānayta |
تَوَانَى tawānā |
tawānaytumā |
tawānayā |
tawānaynā |
tawānaytum |
tawānaw | |||
nőnem | tawānayti |
tawānat |
tawānatā |
tawānaytunna |
tawānayna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatawānā |
tatawānā |
yatawānā |
tatawānayāni |
yatawānayāni |
natawānā |
tatawānawna |
yatawānawna | |||
nőnem | tatawānayna |
tatawānā |
tatawānayāni |
tatawānayna |
yatawānayna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatawānā |
tatawānā |
yatawānā |
tatawānayā |
yatawānayā |
natawānā |
tatawānaw |
yatawānaw | |||
nőnem | tatawānay |
tatawānā |
tatawānayā |
tatawānayna |
yatawānayna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatawāna |
tatawāna |
yatawāna |
tatawānayā |
yatawānayā |
natawāna |
tatawānaw |
yatawānaw | |||
nőnem | tatawānay |
tatawāna |
tatawānayā |
tatawānayna |
yatawānayna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | tawāna |
tawānayā |
tawānaw |
||||||||
nőnem | tawānay |
tawānayna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuwūniya |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutawānā |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutawānā |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutawāna |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — |