تَوَصَّبَ • (tawaṣṣaba) V, folyamatos يَتَوَصَّبُ (yatawaṣṣabu), gyök: و ص ب)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَوَصُّب tawaṣṣub | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutawaṣṣib | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutawaṣṣab | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tawaṣṣabtu |
tawaṣṣabta |
تَوَصَّبَ tawaṣṣaba |
tawaṣṣabtumā |
tawaṣṣabā |
tawaṣṣabnā |
tawaṣṣabtum |
tawaṣṣabū | |||
| nőnem | tawaṣṣabti |
tawaṣṣabat |
tawaṣṣabatā |
tawaṣṣabtunna |
tawaṣṣabna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatawaṣṣabu |
tatawaṣṣabu |
yatawaṣṣabu |
tatawaṣṣabāni |
yatawaṣṣabāni |
natawaṣṣabu |
tatawaṣṣabūna |
yatawaṣṣabūna | |||
| nőnem | tatawaṣṣabīna |
tatawaṣṣabu |
tatawaṣṣabāni |
tatawaṣṣabna |
yatawaṣṣabna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatawaṣṣaba |
tatawaṣṣaba |
yatawaṣṣaba |
tatawaṣṣabā |
yatawaṣṣabā |
natawaṣṣaba |
tatawaṣṣabū |
yatawaṣṣabū | |||
| nőnem | tatawaṣṣabī |
tatawaṣṣaba |
tatawaṣṣabā |
tatawaṣṣabna |
yatawaṣṣabna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatawaṣṣab |
tatawaṣṣab |
yatawaṣṣab |
tatawaṣṣabā |
yatawaṣṣabā |
natawaṣṣab |
tatawaṣṣabū |
yatawaṣṣabū | |||
| nőnem | tatawaṣṣabī |
tatawaṣṣab |
tatawaṣṣabā |
tatawaṣṣabna |
yatawaṣṣabna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَوَصَّبْ tawaṣṣab |
tawaṣṣabā |
tawaṣṣabū |
||||||||
| nőnem | tawaṣṣabī |
tawaṣṣabna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuwuṣṣibtu |
tuwuṣṣibta |
تُوُصِّبَ tuwuṣṣiba |
tuwuṣṣibtumā |
tuwuṣṣibā |
tuwuṣṣibnā |
tuwuṣṣibtum |
tuwuṣṣibū | |||
| nőnem | tuwuṣṣibti |
tuwuṣṣibat |
tuwuṣṣibatā |
tuwuṣṣibtunna |
tuwuṣṣibna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutawaṣṣabu |
tutawaṣṣabu |
yutawaṣṣabu |
tutawaṣṣabāni |
yutawaṣṣabāni |
nutawaṣṣabu |
tutawaṣṣabūna |
yutawaṣṣabūna | |||
| nőnem | tutawaṣṣabīna |
tutawaṣṣabu |
tutawaṣṣabāni |
tutawaṣṣabna |
yutawaṣṣabna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutawaṣṣaba |
tutawaṣṣaba |
yutawaṣṣaba |
tutawaṣṣabā |
yutawaṣṣabā |
nutawaṣṣaba |
tutawaṣṣabū |
yutawaṣṣabū | |||
| nőnem | tutawaṣṣabī |
tutawaṣṣaba |
tutawaṣṣabā |
tutawaṣṣabna |
yutawaṣṣabna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutawaṣṣab |
tutawaṣṣab |
yutawaṣṣab |
tutawaṣṣabā |
yutawaṣṣabā |
nutawaṣṣab |
tutawaṣṣabū |
yutawaṣṣabū | |||
| nőnem | tutawaṣṣabī |
tutawaṣṣab |
tutawaṣṣabā |
tutawaṣṣabna |
yutawaṣṣabna | |||||||