Üdvözlöm, Ön a
توقيع szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
توقيع szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
توقيع szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
توقيع szóról tudni kell, itt található. A
توقيع szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
توقيع és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Főnév
تَوْقِيع • (tawqīʕ) hn (többesszám تَوْقِيعَات (tawqīʕāt) vagy تَوَاقِيع (tawāqīʕ))
- aláírás
وَقَّعَ الرَّئِيسُ عَلَى الوَثِيقَةِ بِتَوْقِيعٍ رَسْمِيٍّ.- waqqaʕa r-raʔīsu ʕalā l-waṯīqati bitawqīʕin rasmiyyin.
- Az elnök hivatalos aláírással írta alá a dokumentumot.
يُعَبِّرُ التَّوْقِيعُ الفَنِّيُّ عَنْ شَخْصِيَّةِ الفَنَّانِ.- yuʕabbiru t-tawqīʕu l-fanniyyu ʕan šaḵṣiyyati l-fannāni.
- Az aláírás kifejezi a művész személyiségét.
اِحْتَاجَ العَقْدُ إِلَى تَوْقِيعِ الطَّرَفَيْنِ لِيُصْبِحَ نَافِذًا.- iḥtāja l-ʕaqdu ʔilā tawqīʕi ṭ-ṭarafayni liyuṣbiḥa nāfiḏan.
- A szerződés érvényesítéséhez mindkét fél aláírása szükséges.