حَصَدَ • (ḥaṣada) I, folyamatos يَحْصِدُ or يَحْصُدُ (yaḥṣidu or yaḥṣudu), gyök: ح ص د)
| igéből képzett főnevek الْمَصَادِر |
ḥaṣd or ḥaṣād or ḥiṣād | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
ḥāṣid | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
maḥṣūd | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ḥaṣadtu |
ḥaṣadta |
حَصَدَ ḥaṣada |
ḥaṣadtumā |
ḥaṣadā |
ḥaṣadnā |
ḥaṣadtum |
ḥaṣadū | |||
| nőnem | ḥaṣadti |
ḥaṣadat |
ḥaṣadatā |
ḥaṣadtunna |
ḥaṣadna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaḥṣidu or ʔaḥṣudu |
taḥṣidu or taḥṣudu |
yaḥṣidu or yaḥṣudu |
تَحْصِدَانِ or تَحْصُدَانِ taḥṣidāni or taḥṣudāni |
يَحْصِدَانِ or يَحْصُدَانِ yaḥṣidāni or yaḥṣudāni |
naḥṣidu or naḥṣudu |
تَحْصِدُونَ or تَحْصُدُونَ taḥṣidūna or taḥṣudūna |
يَحْصِدُونَ or يَحْصُدُونَ yaḥṣidūna or yaḥṣudūna | |||
| nőnem | تَحْصِدِينَ or تَحْصُدِينَ taḥṣidīna or taḥṣudīna |
taḥṣidu or taḥṣudu |
تَحْصِدَانِ or تَحْصُدَانِ taḥṣidāni or taḥṣudāni |
تَحْصِدْنَ or تَحْصُدْنَ taḥṣidna or taḥṣudna |
يَحْصِدْنَ or يَحْصُدْنَ yaḥṣidna or yaḥṣudna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaḥṣida or ʔaḥṣuda |
taḥṣida or taḥṣuda |
yaḥṣida or yaḥṣuda |
taḥṣidā or taḥṣudā |
yaḥṣidā or yaḥṣudā |
naḥṣida or naḥṣuda |
تَحْصِدُوا or تَحْصُدُوا taḥṣidū or taḥṣudū |
يَحْصِدُوا or يَحْصُدُوا yaḥṣidū or yaḥṣudū | |||
| nőnem | taḥṣidī or taḥṣudī |
taḥṣida or taḥṣuda |
taḥṣidā or taḥṣudā |
تَحْصِدْنَ or تَحْصُدْنَ taḥṣidna or taḥṣudna |
يَحْصِدْنَ or يَحْصُدْنَ yaḥṣidna or yaḥṣudna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaḥṣid or ʔaḥṣud |
taḥṣid or taḥṣud |
yaḥṣid or yaḥṣud |
taḥṣidā or taḥṣudā |
yaḥṣidā or yaḥṣudā |
naḥṣid or naḥṣud |
تَحْصِدُوا or تَحْصُدُوا taḥṣidū or taḥṣudū |
يَحْصِدُوا or يَحْصُدُوا yaḥṣidū or yaḥṣudū | |||
| nőnem | taḥṣidī or taḥṣudī |
taḥṣid or taḥṣud |
taḥṣidā or taḥṣudā |
تَحْصِدْنَ or تَحْصُدْنَ taḥṣidna or taḥṣudna |
يَحْصِدْنَ or يَحْصُدْنَ yaḥṣidna or yaḥṣudna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | iḥṣid or uḥṣud |
iḥṣidā or uḥṣudā |
اِحْصِدُوا or اُحْصُدُوا iḥṣidū or uḥṣudū |
||||||||
| nőnem | iḥṣidī or uḥṣudī |
اِحْصِدْنَ or اُحْصُدْنَ iḥṣidna or uḥṣudna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ḥuṣidtu |
ḥuṣidta |
حُصِدَ ḥuṣida |
ḥuṣidtumā |
ḥuṣidā |
ḥuṣidnā |
ḥuṣidtum |
ḥuṣidū | |||
| nőnem | ḥuṣidti |
ḥuṣidat |
ḥuṣidatā |
ḥuṣidtunna |
ḥuṣidna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuḥṣadu |
tuḥṣadu |
yuḥṣadu |
tuḥṣadāni |
yuḥṣadāni |
nuḥṣadu |
tuḥṣadūna |
yuḥṣadūna | |||
| nőnem | tuḥṣadīna |
tuḥṣadu |
tuḥṣadāni |
tuḥṣadna |
yuḥṣadna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuḥṣada |
tuḥṣada |
yuḥṣada |
tuḥṣadā |
yuḥṣadā |
nuḥṣada |
tuḥṣadū |
yuḥṣadū | |||
| nőnem | tuḥṣadī |
tuḥṣada |
tuḥṣadā |
tuḥṣadna |
yuḥṣadna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuḥṣad |
tuḥṣad |
yuḥṣad |
tuḥṣadā |
yuḥṣadā |
nuḥṣad |
tuḥṣadū |
yuḥṣadū | |||
| nőnem | tuḥṣadī |
tuḥṣad |
tuḥṣadā |
tuḥṣadna |
yuḥṣadna | |||||||