حَوَّفَ • (ḥawwafa) II, folyamatos يُحَوِّفُ (yuḥawwifu), gyök: ح و ف)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
taḥwīf | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muḥawwif | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muḥawwaf | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ḥawwaftu |
ḥawwafta |
حَوَّفَ ḥawwafa |
ḥawwaftumā |
ḥawwafā |
ḥawwafnā |
ḥawwaftum |
ḥawwafū | |||
| nőnem | ḥawwafti |
ḥawwafat |
ḥawwafatā |
ḥawwaftunna |
ḥawwafna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuḥawwifu |
tuḥawwifu |
yuḥawwifu |
tuḥawwifāni |
yuḥawwifāni |
nuḥawwifu |
tuḥawwifūna |
yuḥawwifūna | |||
| nőnem | tuḥawwifīna |
tuḥawwifu |
tuḥawwifāni |
tuḥawwifna |
yuḥawwifna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuḥawwifa |
tuḥawwifa |
yuḥawwifa |
tuḥawwifā |
yuḥawwifā |
nuḥawwifa |
tuḥawwifū |
yuḥawwifū | |||
| nőnem | tuḥawwifī |
tuḥawwifa |
tuḥawwifā |
tuḥawwifna |
yuḥawwifna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuḥawwif |
tuḥawwif |
yuḥawwif |
tuḥawwifā |
yuḥawwifā |
nuḥawwif |
tuḥawwifū |
yuḥawwifū | |||
| nőnem | tuḥawwifī |
tuḥawwif |
tuḥawwifā |
tuḥawwifna |
yuḥawwifna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | حَوِّفْ ḥawwif |
ḥawwifā |
ḥawwifū |
||||||||
| nőnem | ḥawwifī |
ḥawwifna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ḥuwwiftu |
ḥuwwifta |
حُوِّفَ ḥuwwifa |
ḥuwwiftumā |
ḥuwwifā |
ḥuwwifnā |
ḥuwwiftum |
ḥuwwifū | |||
| nőnem | ḥuwwifti |
ḥuwwifat |
ḥuwwifatā |
ḥuwwiftunna |
ḥuwwifna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuḥawwafu |
tuḥawwafu |
yuḥawwafu |
tuḥawwafāni |
yuḥawwafāni |
nuḥawwafu |
tuḥawwafūna |
yuḥawwafūna | |||
| nőnem | tuḥawwafīna |
tuḥawwafu |
tuḥawwafāni |
tuḥawwafna |
yuḥawwafna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuḥawwafa |
tuḥawwafa |
yuḥawwafa |
tuḥawwafā |
yuḥawwafā |
nuḥawwafa |
tuḥawwafū |
yuḥawwafū | |||
| nőnem | tuḥawwafī |
tuḥawwafa |
tuḥawwafā |
tuḥawwafna |
yuḥawwafna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuḥawwaf |
tuḥawwaf |
yuḥawwaf |
tuḥawwafā |
yuḥawwafā |
nuḥawwaf |
tuḥawwafū |
yuḥawwafū | |||
| nőnem | tuḥawwafī |
tuḥawwaf |
tuḥawwafā |
tuḥawwafna |
yuḥawwafna | |||||||