حَيَّدَ • (ḥayyada) II, folyamatos يُحَيِّدُ (yuḥayyidu), gyök: ح ي د)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
taḥyīd | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muḥayyid | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muḥayyad | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ḥayyadtu |
ḥayyadta |
حَيَّدَ ḥayyada |
ḥayyadtumā |
ḥayyadā |
ḥayyadnā |
ḥayyadtum |
ḥayyadū | |||
| nőnem | ḥayyadti |
ḥayyadat |
ḥayyadatā |
ḥayyadtunna |
ḥayyadna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuḥayyidu |
tuḥayyidu |
yuḥayyidu |
tuḥayyidāni |
yuḥayyidāni |
nuḥayyidu |
tuḥayyidūna |
yuḥayyidūna | |||
| nőnem | tuḥayyidīna |
tuḥayyidu |
tuḥayyidāni |
tuḥayyidna |
yuḥayyidna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuḥayyida |
tuḥayyida |
yuḥayyida |
tuḥayyidā |
yuḥayyidā |
nuḥayyida |
tuḥayyidū |
yuḥayyidū | |||
| nőnem | tuḥayyidī |
tuḥayyida |
tuḥayyidā |
tuḥayyidna |
yuḥayyidna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuḥayyid |
tuḥayyid |
yuḥayyid |
tuḥayyidā |
yuḥayyidā |
nuḥayyid |
tuḥayyidū |
yuḥayyidū | |||
| nőnem | tuḥayyidī |
tuḥayyid |
tuḥayyidā |
tuḥayyidna |
yuḥayyidna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | حَيِّدْ ḥayyid |
ḥayyidā |
ḥayyidū |
||||||||
| nőnem | ḥayyidī |
ḥayyidna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ḥuyyidtu |
ḥuyyidta |
حُيِّدَ ḥuyyida |
ḥuyyidtumā |
ḥuyyidā |
ḥuyyidnā |
ḥuyyidtum |
ḥuyyidū | |||
| nőnem | ḥuyyidti |
ḥuyyidat |
ḥuyyidatā |
ḥuyyidtunna |
ḥuyyidna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuḥayyadu |
tuḥayyadu |
yuḥayyadu |
tuḥayyadāni |
yuḥayyadāni |
nuḥayyadu |
tuḥayyadūna |
yuḥayyadūna | |||
| nőnem | tuḥayyadīna |
tuḥayyadu |
tuḥayyadāni |
tuḥayyadna |
yuḥayyadna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuḥayyada |
tuḥayyada |
yuḥayyada |
tuḥayyadā |
yuḥayyadā |
nuḥayyada |
tuḥayyadū |
yuḥayyadū | |||
| nőnem | tuḥayyadī |
tuḥayyada |
tuḥayyadā |
tuḥayyadna |
yuḥayyadna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuḥayyad |
tuḥayyad |
yuḥayyad |
tuḥayyadā |
yuḥayyadā |
nuḥayyad |
tuḥayyadū |
yuḥayyadū | |||
| nőnem | tuḥayyadī |
tuḥayyad |
tuḥayyadā |
tuḥayyadna |
yuḥayyadna | |||||||