حَيَّرَ • (ḥayyara) II, folyamatos يُحَيِّرُ (yuḥayyiru), gyök: ح ي ر)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
taḥyīr | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muḥayyir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muḥayyar | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ḥayyartu |
ḥayyarta |
حَيَّرَ ḥayyara |
ḥayyartumā |
ḥayyarā |
ḥayyarnā |
ḥayyartum |
ḥayyarū | |||
| nőnem | ḥayyarti |
ḥayyarat |
ḥayyaratā |
ḥayyartunna |
ḥayyarna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuḥayyiru |
tuḥayyiru |
yuḥayyiru |
tuḥayyirāni |
yuḥayyirāni |
nuḥayyiru |
tuḥayyirūna |
yuḥayyirūna | |||
| nőnem | tuḥayyirīna |
tuḥayyiru |
tuḥayyirāni |
tuḥayyirna |
yuḥayyirna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuḥayyira |
tuḥayyira |
yuḥayyira |
tuḥayyirā |
yuḥayyirā |
nuḥayyira |
tuḥayyirū |
yuḥayyirū | |||
| nőnem | tuḥayyirī |
tuḥayyira |
tuḥayyirā |
tuḥayyirna |
yuḥayyirna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuḥayyir |
tuḥayyir |
yuḥayyir |
tuḥayyirā |
yuḥayyirā |
nuḥayyir |
tuḥayyirū |
yuḥayyirū | |||
| nőnem | tuḥayyirī |
tuḥayyir |
tuḥayyirā |
tuḥayyirna |
yuḥayyirna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | حَيِّرْ ḥayyir |
ḥayyirā |
ḥayyirū |
||||||||
| nőnem | ḥayyirī |
ḥayyirna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ḥuyyirtu |
ḥuyyirta |
حُيِّرَ ḥuyyira |
ḥuyyirtumā |
ḥuyyirā |
ḥuyyirnā |
ḥuyyirtum |
ḥuyyirū | |||
| nőnem | ḥuyyirti |
ḥuyyirat |
ḥuyyiratā |
ḥuyyirtunna |
ḥuyyirna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuḥayyaru |
tuḥayyaru |
yuḥayyaru |
tuḥayyarāni |
yuḥayyarāni |
nuḥayyaru |
tuḥayyarūna |
yuḥayyarūna | |||
| nőnem | tuḥayyarīna |
tuḥayyaru |
tuḥayyarāni |
tuḥayyarna |
yuḥayyarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuḥayyara |
tuḥayyara |
yuḥayyara |
tuḥayyarā |
yuḥayyarā |
nuḥayyara |
tuḥayyarū |
yuḥayyarū | |||
| nőnem | tuḥayyarī |
tuḥayyara |
tuḥayyarā |
tuḥayyarna |
yuḥayyarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuḥayyar |
tuḥayyar |
yuḥayyar |
tuḥayyarā |
yuḥayyarā |
nuḥayyar |
tuḥayyarū |
yuḥayyarū | |||
| nőnem | tuḥayyarī |
tuḥayyar |
tuḥayyarā |
tuḥayyarna |
yuḥayyarna | |||||||