خَوَّنَ • (ḵawwana) II, folyamatos يُخَوِّنُ (yuḵawwinu), gyök: خ و ن)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
taḵwīn | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muḵawwin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muḵawwan | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ḵawwantu |
ḵawwanta |
خَوَّنَ ḵawwana |
ḵawwantumā |
ḵawwanā |
ḵawwannā |
ḵawwantum |
ḵawwanū | |||
nőnem | ḵawwanti |
ḵawwanat |
ḵawwanatā |
ḵawwantunna |
خَوَّنَّ ḵawwanna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuḵawwinu |
tuḵawwinu |
yuḵawwinu |
tuḵawwināni |
yuḵawwināni |
nuḵawwinu |
tuḵawwinūna |
yuḵawwinūna | |||
nőnem | tuḵawwinīna |
tuḵawwinu |
tuḵawwināni |
tuḵawwinna |
yuḵawwinna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuḵawwina |
tuḵawwina |
yuḵawwina |
tuḵawwinā |
yuḵawwinā |
nuḵawwina |
tuḵawwinū |
yuḵawwinū | |||
nőnem | tuḵawwinī |
tuḵawwina |
tuḵawwinā |
tuḵawwinna |
yuḵawwinna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuḵawwin |
tuḵawwin |
yuḵawwin |
tuḵawwinā |
yuḵawwinā |
nuḵawwin |
tuḵawwinū |
yuḵawwinū | |||
nőnem | tuḵawwinī |
tuḵawwin |
tuḵawwinā |
tuḵawwinna |
yuḵawwinna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | خَوِّنْ ḵawwin |
ḵawwinā |
ḵawwinū |
||||||||
nőnem | ḵawwinī |
خَوِّنَّ ḵawwinna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ḵuwwintu |
ḵuwwinta |
خُوِّنَ ḵuwwina |
ḵuwwintumā |
ḵuwwinā |
ḵuwwinnā |
ḵuwwintum |
ḵuwwinū | |||
nőnem | ḵuwwinti |
ḵuwwinat |
ḵuwwinatā |
ḵuwwintunna |
خُوِّنَّ ḵuwwinna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuḵawwanu |
tuḵawwanu |
yuḵawwanu |
tuḵawwanāni |
yuḵawwanāni |
nuḵawwanu |
tuḵawwanūna |
yuḵawwanūna | |||
nőnem | tuḵawwanīna |
tuḵawwanu |
tuḵawwanāni |
tuḵawwanna |
yuḵawwanna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuḵawwana |
tuḵawwana |
yuḵawwana |
tuḵawwanā |
yuḵawwanā |
nuḵawwana |
tuḵawwanū |
yuḵawwanū | |||
nőnem | tuḵawwanī |
tuḵawwana |
tuḵawwanā |
tuḵawwanna |
yuḵawwanna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuḵawwan |
tuḵawwan |
yuḵawwan |
tuḵawwanā |
yuḵawwanā |
nuḵawwan |
tuḵawwanū |
yuḵawwanū | |||
nőnem | tuḵawwanī |
tuḵawwan |
tuḵawwanā |
tuḵawwanna |
yuḵawwanna |
Dari perzsa | خون |
---|---|
Iráni perzsa | |
Tádzsik | хун (xun) |
خون • (xun)
Lásd a xwên szót.
خون
خون (xūn) m (Hindi spelling ख़ून)