دَبَّرَ • (dabbara) II, folyamatos يُدَبِّرُ (yudabbiru), gyök: د ب ر)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tadbīr | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mudabbir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mudabbar | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | dabbartu |
dabbarta |
دَبَّرَ dabbara |
dabbartumā |
dabbarā |
dabbarnā |
dabbartum |
dabbarū | |||
| nőnem | dabbarti |
dabbarat |
dabbaratā |
dabbartunna |
dabbarna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔudabbiru |
tudabbiru |
yudabbiru |
tudabbirāni |
yudabbirāni |
nudabbiru |
tudabbirūna |
yudabbirūna | |||
| nőnem | tudabbirīna |
tudabbiru |
tudabbirāni |
tudabbirna |
yudabbirna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔudabbira |
tudabbira |
yudabbira |
tudabbirā |
yudabbirā |
nudabbira |
tudabbirū |
yudabbirū | |||
| nőnem | tudabbirī |
tudabbira |
tudabbirā |
tudabbirna |
yudabbirna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔudabbir |
tudabbir |
yudabbir |
tudabbirā |
yudabbirā |
nudabbir |
tudabbirū |
yudabbirū | |||
| nőnem | tudabbirī |
tudabbir |
tudabbirā |
tudabbirna |
yudabbirna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | دَبِّرْ dabbir |
dabbirā |
dabbirū |
||||||||
| nőnem | dabbirī |
dabbirna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | dubbirtu |
dubbirta |
دُبِّرَ dubbira |
dubbirtumā |
dubbirā |
dubbirnā |
dubbirtum |
dubbirū | |||
| nőnem | dubbirti |
dubbirat |
dubbiratā |
dubbirtunna |
dubbirna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔudabbaru |
tudabbaru |
yudabbaru |
tudabbarāni |
yudabbarāni |
nudabbaru |
tudabbarūna |
yudabbarūna | |||
| nőnem | tudabbarīna |
tudabbaru |
tudabbarāni |
tudabbarna |
yudabbarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔudabbara |
tudabbara |
yudabbara |
tudabbarā |
yudabbarā |
nudabbara |
tudabbarū |
yudabbarū | |||
| nőnem | tudabbarī |
tudabbara |
tudabbarā |
tudabbarna |
yudabbarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔudabbar |
tudabbar |
yudabbar |
tudabbarā |
yudabbarā |
nudabbar |
tudabbarū |
yudabbarū | |||
| nőnem | tudabbarī |
tudabbar |
tudabbarā |
tudabbarna |
yudabbarna | |||||||