دَبَّسَ • (dabbasa) II, folyamatos يُدَبِّسُ (yudabbisu), gyök: د ب س)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tadbīs | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mudabbis | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mudabbas | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | dabbastu |
dabbasta |
دَبَّسَ dabbasa |
dabbastumā |
dabbasā |
dabbasnā |
dabbastum |
dabbasū | |||
| nőnem | dabbasti |
dabbasat |
dabbasatā |
dabbastunna |
dabbasna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔudabbisu |
tudabbisu |
yudabbisu |
tudabbisāni |
yudabbisāni |
nudabbisu |
tudabbisūna |
yudabbisūna | |||
| nőnem | tudabbisīna |
tudabbisu |
tudabbisāni |
tudabbisna |
yudabbisna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔudabbisa |
tudabbisa |
yudabbisa |
tudabbisā |
yudabbisā |
nudabbisa |
tudabbisū |
yudabbisū | |||
| nőnem | tudabbisī |
tudabbisa |
tudabbisā |
tudabbisna |
yudabbisna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔudabbis |
tudabbis |
yudabbis |
tudabbisā |
yudabbisā |
nudabbis |
tudabbisū |
yudabbisū | |||
| nőnem | tudabbisī |
tudabbis |
tudabbisā |
tudabbisna |
yudabbisna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | دَبِّسْ dabbis |
dabbisā |
dabbisū |
||||||||
| nőnem | dabbisī |
dabbisna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | dubbistu |
dubbista |
دُبِّسَ dubbisa |
dubbistumā |
dubbisā |
dubbisnā |
dubbistum |
dubbisū | |||
| nőnem | dubbisti |
dubbisat |
dubbisatā |
dubbistunna |
dubbisna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔudabbasu |
tudabbasu |
yudabbasu |
tudabbasāni |
yudabbasāni |
nudabbasu |
tudabbasūna |
yudabbasūna | |||
| nőnem | tudabbasīna |
tudabbasu |
tudabbasāni |
tudabbasna |
yudabbasna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔudabbasa |
tudabbasa |
yudabbasa |
tudabbasā |
yudabbasā |
nudabbasa |
tudabbasū |
yudabbasū | |||
| nőnem | tudabbasī |
tudabbasa |
tudabbasā |
tudabbasna |
yudabbasna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔudabbas |
tudabbas |
yudabbas |
tudabbasā |
yudabbasā |
nudabbas |
tudabbasū |
yudabbasū | |||
| nőnem | tudabbasī |
tudabbas |
tudabbasā |
tudabbasna |
yudabbasna | |||||||