رَتَجَ • (rataja) I, folyamatos يَرْتَجُ (yartaju), gyök: ر ت ج)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
rātij | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
martūj | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ratajtu |
ratajta |
رَتَجَ rataja |
ratajtumā |
ratajā |
ratajnā |
ratajtum |
ratajū | |||
nőnem | ratajti |
ratajat |
ratajatā |
ratajtunna |
ratajna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔartaju |
tartaju |
yartaju |
tartajāni |
yartajāni |
nartaju |
tartajūna |
yartajūna | |||
nőnem | tartajīna |
tartaju |
tartajāni |
tartajna |
yartajna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔartaja |
tartaja |
yartaja |
tartajā |
yartajā |
nartaja |
tartajū |
yartajū | |||
nőnem | tartajī |
tartaja |
tartajā |
tartajna |
yartajna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔartaj |
tartaj |
yartaj |
tartajā |
yartajā |
nartaj |
tartajū |
yartajū | |||
nőnem | tartajī |
tartaj |
tartajā |
tartajna |
yartajna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | irtaj |
irtajā |
irtajū |
||||||||
nőnem | irtajī |
irtajna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | rutijtu |
rutijta |
رُتِجَ rutija |
rutijtumā |
rutijā |
rutijnā |
rutijtum |
rutijū | |||
nőnem | rutijti |
rutijat |
rutijatā |
rutijtunna |
rutijna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔurtaju |
turtaju |
yurtaju |
turtajāni |
yurtajāni |
nurtaju |
turtajūna |
yurtajūna | |||
nőnem | turtajīna |
turtaju |
turtajāni |
turtajna |
yurtajna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔurtaja |
turtaja |
yurtaja |
turtajā |
yurtajā |
nurtaja |
turtajū |
yurtajū | |||
nőnem | turtajī |
turtaja |
turtajā |
turtajna |
yurtajna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔurtaj |
turtaj |
yurtaj |
turtajā |
yurtajā |
nurtaj |
turtajū |
yurtajū | |||
nőnem | turtajī |
turtaj |
turtajā |
turtajna |
yurtajna |