رَزَعَ • (razaʕa) I, folyamatos يَرْزَعُ (yarzaʕu), gyök: ر ز ع)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
rāziʕ | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
marzūʕ | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | razaʕtu |
razaʕta |
رَزَعَ razaʕa |
razaʕtumā |
razaʕā |
razaʕnā |
razaʕtum |
razaʕū | |||
nőnem | razaʕti |
razaʕat |
razaʕatā |
razaʕtunna |
razaʕna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔarzaʕu |
tarzaʕu |
yarzaʕu |
tarzaʕāni |
yarzaʕāni |
narzaʕu |
tarzaʕūna |
yarzaʕūna | |||
nőnem | tarzaʕīna |
tarzaʕu |
tarzaʕāni |
tarzaʕna |
yarzaʕna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔarzaʕa |
tarzaʕa |
yarzaʕa |
tarzaʕā |
yarzaʕā |
narzaʕa |
tarzaʕū |
yarzaʕū | |||
nőnem | tarzaʕī |
tarzaʕa |
tarzaʕā |
tarzaʕna |
yarzaʕna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔarzaʕ |
tarzaʕ |
yarzaʕ |
tarzaʕā |
yarzaʕā |
narzaʕ |
tarzaʕū |
yarzaʕū | |||
nőnem | tarzaʕī |
tarzaʕ |
tarzaʕā |
tarzaʕna |
yarzaʕna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | irzaʕ |
irzaʕā |
irzaʕū |
||||||||
nőnem | irzaʕī |
irzaʕna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ruziʕtu |
ruziʕta |
رُزِعَ ruziʕa |
ruziʕtumā |
ruziʕā |
ruziʕnā |
ruziʕtum |
ruziʕū | |||
nőnem | ruziʕti |
ruziʕat |
ruziʕatā |
ruziʕtunna |
ruziʕna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔurzaʕu |
turzaʕu |
yurzaʕu |
turzaʕāni |
yurzaʕāni |
nurzaʕu |
turzaʕūna |
yurzaʕūna | |||
nőnem | turzaʕīna |
turzaʕu |
turzaʕāni |
turzaʕna |
yurzaʕna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔurzaʕa |
turzaʕa |
yurzaʕa |
turzaʕā |
yurzaʕā |
nurzaʕa |
turzaʕū |
yurzaʕū | |||
nőnem | turzaʕī |
turzaʕa |
turzaʕā |
turzaʕna |
yurzaʕna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔurzaʕ |
turzaʕ |
yurzaʕ |
turzaʕā |
yurzaʕā |
nurzaʕ |
turzaʕū |
yurzaʕū | |||
nőnem | turzaʕī |
turzaʕ |
turzaʕā |
turzaʕna |
yurzaʕna |