سَبَتَ • (sabata) I, folyamatos يَسْبَتُ (yasbatu), gyök: س ب ت)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
sābit | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
masbūt | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | سَبَتُّ sabattu |
سَبَتَّ sabatta |
سَبَتَ sabata |
sabattumā |
sabatā |
sabatnā |
sabattum |
sabatū | |||
nőnem | سَبَتِّ sabatti |
sabatat |
sabatatā |
sabattunna |
sabatna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔasbatu |
tasbatu |
yasbatu |
tasbatāni |
yasbatāni |
nasbatu |
tasbatūna |
yasbatūna | |||
nőnem | tasbatīna |
tasbatu |
tasbatāni |
tasbatna |
yasbatna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔasbata |
tasbata |
yasbata |
tasbatā |
yasbatā |
nasbata |
tasbatū |
yasbatū | |||
nőnem | tasbatī |
tasbata |
tasbatā |
tasbatna |
yasbatna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔasbat |
tasbat |
yasbat |
tasbatā |
yasbatā |
nasbat |
tasbatū |
yasbatū | |||
nőnem | tasbatī |
tasbat |
tasbatā |
tasbatna |
yasbatna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | isbat |
isbatā |
isbatū |
||||||||
nőnem | isbatī |
isbatna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | سُبِتُّ subittu |
سُبِتَّ subitta |
سُبِتَ subita |
subittumā |
subitā |
subitnā |
subittum |
subitū | |||
nőnem | سُبِتِّ subitti |
subitat |
subitatā |
subittunna |
subitna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔusbatu |
tusbatu |
yusbatu |
tusbatāni |
yusbatāni |
nusbatu |
tusbatūna |
yusbatūna | |||
nőnem | tusbatīna |
tusbatu |
tusbatāni |
tusbatna |
yusbatna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔusbata |
tusbata |
yusbata |
tusbatā |
yusbatā |
nusbata |
tusbatū |
yusbatū | |||
nőnem | tusbatī |
tusbata |
tusbatā |
tusbatna |
yusbatna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔusbat |
tusbat |
yusbat |
tusbatā |
yusbatā |
nusbat |
tusbatū |
yusbatū | |||
nőnem | tusbatī |
tusbat |
tusbatā |
tusbatna |
yusbatna |