سَوَّدَ • (sawwada) II, folyamatos يُسَوِّدُ (yusawwidu), gyök: س و د)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
taswīd | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
musawwid | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
musawwad | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | sawwadtu |
sawwadta |
سَوَّدَ sawwada |
sawwadtumā |
sawwadā |
sawwadnā |
sawwadtum |
sawwadū | |||
| nőnem | sawwadti |
sawwadat |
sawwadatā |
sawwadtunna |
sawwadna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔusawwidu |
tusawwidu |
yusawwidu |
tusawwidāni |
yusawwidāni |
nusawwidu |
tusawwidūna |
yusawwidūna | |||
| nőnem | tusawwidīna |
tusawwidu |
tusawwidāni |
tusawwidna |
yusawwidna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔusawwida |
tusawwida |
yusawwida |
tusawwidā |
yusawwidā |
nusawwida |
tusawwidū |
yusawwidū | |||
| nőnem | tusawwidī |
tusawwida |
tusawwidā |
tusawwidna |
yusawwidna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔusawwid |
tusawwid |
yusawwid |
tusawwidā |
yusawwidā |
nusawwid |
tusawwidū |
yusawwidū | |||
| nőnem | tusawwidī |
tusawwid |
tusawwidā |
tusawwidna |
yusawwidna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | سَوِّدْ sawwid |
sawwidā |
sawwidū |
||||||||
| nőnem | sawwidī |
sawwidna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | suwwidtu |
suwwidta |
سُوِّدَ suwwida |
suwwidtumā |
suwwidā |
suwwidnā |
suwwidtum |
suwwidū | |||
| nőnem | suwwidti |
suwwidat |
suwwidatā |
suwwidtunna |
suwwidna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔusawwadu |
tusawwadu |
yusawwadu |
tusawwadāni |
yusawwadāni |
nusawwadu |
tusawwadūna |
yusawwadūna | |||
| nőnem | tusawwadīna |
tusawwadu |
tusawwadāni |
tusawwadna |
yusawwadna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔusawwada |
tusawwada |
yusawwada |
tusawwadā |
yusawwadā |
nusawwada |
tusawwadū |
yusawwadū | |||
| nőnem | tusawwadī |
tusawwada |
tusawwadā |
tusawwadna |
yusawwadna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔusawwad |
tusawwad |
yusawwad |
tusawwadā |
yusawwadā |
nusawwad |
tusawwadū |
yusawwadū | |||
| nőnem | tusawwadī |
tusawwad |
tusawwadā |
tusawwadna |
yusawwadna | |||||||