سَوَّكَ • (sawwaka) II, folyamatos يُسَوِّكُ (yusawwiku), gyök: س و ك)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
taswīk | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
musawwik | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
musawwak | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | sawwaktu |
sawwakta |
سَوَّكَ sawwaka |
sawwaktumā |
sawwakā |
sawwaknā |
sawwaktum |
sawwakū | |||
nőnem | sawwakti |
sawwakat |
sawwakatā |
sawwaktunna |
sawwakna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔusawwiku |
tusawwiku |
yusawwiku |
tusawwikāni |
yusawwikāni |
nusawwiku |
tusawwikūna |
yusawwikūna | |||
nőnem | tusawwikīna |
tusawwiku |
tusawwikāni |
tusawwikna |
yusawwikna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔusawwika |
tusawwika |
yusawwika |
tusawwikā |
yusawwikā |
nusawwika |
tusawwikū |
yusawwikū | |||
nőnem | tusawwikī |
tusawwika |
tusawwikā |
tusawwikna |
yusawwikna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔusawwik |
tusawwik |
yusawwik |
tusawwikā |
yusawwikā |
nusawwik |
tusawwikū |
yusawwikū | |||
nőnem | tusawwikī |
tusawwik |
tusawwikā |
tusawwikna |
yusawwikna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | سَوِّكْ sawwik |
sawwikā |
sawwikū |
||||||||
nőnem | sawwikī |
sawwikna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | suwwiktu |
suwwikta |
سُوِّكَ suwwika |
suwwiktumā |
suwwikā |
suwwiknā |
suwwiktum |
suwwikū | |||
nőnem | suwwikti |
suwwikat |
suwwikatā |
suwwiktunna |
suwwikna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔusawwaku |
tusawwaku |
yusawwaku |
tusawwakāni |
yusawwakāni |
nusawwaku |
tusawwakūna |
yusawwakūna | |||
nőnem | tusawwakīna |
tusawwaku |
tusawwakāni |
tusawwakna |
yusawwakna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔusawwaka |
tusawwaka |
yusawwaka |
tusawwakā |
yusawwakā |
nusawwaka |
tusawwakū |
yusawwakū | |||
nőnem | tusawwakī |
tusawwaka |
tusawwakā |
tusawwakna |
yusawwakna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔusawwak |
tusawwak |
yusawwak |
tusawwakā |
yusawwakā |
nusawwak |
tusawwakū |
yusawwakū | |||
nőnem | tusawwakī |
tusawwak |
tusawwakā |
tusawwakna |
yusawwakna |