صَرَبَ • (ṣaraba) I, folyamatos يَصْرَبُ (yaṣrabu), gyök: ص ر ب)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
ṣārib | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
maṣrūb | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ṣarabtu |
ṣarabta |
صَرَبَ ṣaraba |
ṣarabtumā |
ṣarabā |
ṣarabnā |
ṣarabtum |
ṣarabū | |||
nőnem | ṣarabti |
ṣarabat |
ṣarabatā |
ṣarabtunna |
ṣarabna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaṣrabu |
taṣrabu |
yaṣrabu |
taṣrabāni |
yaṣrabāni |
naṣrabu |
taṣrabūna |
yaṣrabūna | |||
nőnem | taṣrabīna |
taṣrabu |
taṣrabāni |
taṣrabna |
yaṣrabna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaṣraba |
taṣraba |
yaṣraba |
taṣrabā |
yaṣrabā |
naṣraba |
taṣrabū |
yaṣrabū | |||
nőnem | taṣrabī |
taṣraba |
taṣrabā |
taṣrabna |
yaṣrabna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaṣrab |
taṣrab |
yaṣrab |
taṣrabā |
yaṣrabā |
naṣrab |
taṣrabū |
yaṣrabū | |||
nőnem | taṣrabī |
taṣrab |
taṣrabā |
taṣrabna |
yaṣrabna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | iṣrab |
iṣrabā |
iṣrabū |
||||||||
nőnem | iṣrabī |
iṣrabna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ṣuribtu |
ṣuribta |
صُرِبَ ṣuriba |
ṣuribtumā |
ṣuribā |
ṣuribnā |
ṣuribtum |
ṣuribū | |||
nőnem | ṣuribti |
ṣuribat |
ṣuribatā |
ṣuribtunna |
ṣuribna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuṣrabu |
tuṣrabu |
yuṣrabu |
tuṣrabāni |
yuṣrabāni |
nuṣrabu |
tuṣrabūna |
yuṣrabūna | |||
nőnem | tuṣrabīna |
tuṣrabu |
tuṣrabāni |
tuṣrabna |
yuṣrabna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuṣraba |
tuṣraba |
yuṣraba |
tuṣrabā |
yuṣrabā |
nuṣraba |
tuṣrabū |
yuṣrabū | |||
nőnem | tuṣrabī |
tuṣraba |
tuṣrabā |
tuṣrabna |
yuṣrabna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuṣrab |
tuṣrab |
yuṣrab |
tuṣrabā |
yuṣrabā |
nuṣrab |
tuṣrabū |
yuṣrabū | |||
nőnem | tuṣrabī |
tuṣrab |
tuṣrabā |
tuṣrabna |
yuṣrabna |