ضَبَطَ • (ḍabaṭa) I, folyamatos يَضْبِطُ (yaḍbiṭu), gyök: ض ب ط)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
ضَبْط ḍabṭ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
ḍābiṭ | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
maḍbūṭ | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ḍabaṭtu |
ḍabaṭta |
ضَبَطَ ḍabaṭa |
ḍabaṭtumā |
ḍabaṭā |
ḍabaṭnā |
ḍabaṭtum |
ḍabaṭū | |||
nőnem | ḍabaṭti |
ḍabaṭat |
ḍabaṭatā |
ḍabaṭtunna |
ḍabaṭna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaḍbiṭu |
taḍbiṭu |
yaḍbiṭu |
taḍbiṭāni |
yaḍbiṭāni |
naḍbiṭu |
taḍbiṭūna |
yaḍbiṭūna | |||
nőnem | taḍbiṭīna |
taḍbiṭu |
taḍbiṭāni |
taḍbiṭna |
yaḍbiṭna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaḍbiṭa |
taḍbiṭa |
yaḍbiṭa |
taḍbiṭā |
yaḍbiṭā |
naḍbiṭa |
taḍbiṭū |
yaḍbiṭū | |||
nőnem | taḍbiṭī |
taḍbiṭa |
taḍbiṭā |
taḍbiṭna |
yaḍbiṭna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaḍbiṭ |
taḍbiṭ |
yaḍbiṭ |
taḍbiṭā |
yaḍbiṭā |
naḍbiṭ |
taḍbiṭū |
yaḍbiṭū | |||
nőnem | taḍbiṭī |
taḍbiṭ |
taḍbiṭā |
taḍbiṭna |
yaḍbiṭna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | iḍbiṭ |
iḍbiṭā |
iḍbiṭū |
||||||||
nőnem | iḍbiṭī |
iḍbiṭna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ḍubiṭtu |
ḍubiṭta |
ضُبِطَ ḍubiṭa |
ḍubiṭtumā |
ḍubiṭā |
ḍubiṭnā |
ḍubiṭtum |
ḍubiṭū | |||
nőnem | ḍubiṭti |
ḍubiṭat |
ḍubiṭatā |
ḍubiṭtunna |
ḍubiṭna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuḍbaṭu |
tuḍbaṭu |
yuḍbaṭu |
tuḍbaṭāni |
yuḍbaṭāni |
nuḍbaṭu |
tuḍbaṭūna |
yuḍbaṭūna | |||
nőnem | tuḍbaṭīna |
tuḍbaṭu |
tuḍbaṭāni |
tuḍbaṭna |
yuḍbaṭna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuḍbaṭa |
tuḍbaṭa |
yuḍbaṭa |
tuḍbaṭā |
yuḍbaṭā |
nuḍbaṭa |
tuḍbaṭū |
yuḍbaṭū | |||
nőnem | tuḍbaṭī |
tuḍbaṭa |
tuḍbaṭā |
tuḍbaṭna |
yuḍbaṭna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuḍbaṭ |
tuḍbaṭ |
yuḍbaṭ |
tuḍbaṭā |
yuḍbaṭā |
nuḍbaṭ |
tuḍbaṭū |
yuḍbaṭū | |||
nőnem | tuḍbaṭī |
tuḍbaṭ |
tuḍbaṭā |
tuḍbaṭna |
yuḍbaṭna |
ضَبْط • (ḍabṭ) hn