طَلَعَ • (ṭalaʕa) I, folyamatos يَطْلُعُ (yaṭluʕu), gyök: ط ل ع)
igéből képzett főnevek الْمَصَادِر |
ṭulūʕ or maṭlaʕ or maṭliʕ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
ṭāliʕ | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
maṭlūʕ | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ṭalaʕtu |
ṭalaʕta |
طَلَعَ ṭalaʕa |
ṭalaʕtumā |
ṭalaʕā |
ṭalaʕnā |
ṭalaʕtum |
ṭalaʕū | |||
nőnem | ṭalaʕti |
ṭalaʕat |
ṭalaʕatā |
ṭalaʕtunna |
ṭalaʕna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaṭluʕu |
taṭluʕu |
yaṭluʕu |
taṭluʕāni |
yaṭluʕāni |
naṭluʕu |
taṭluʕūna |
yaṭluʕūna | |||
nőnem | taṭluʕīna |
taṭluʕu |
taṭluʕāni |
taṭluʕna |
yaṭluʕna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaṭluʕa |
taṭluʕa |
yaṭluʕa |
taṭluʕā |
yaṭluʕā |
naṭluʕa |
taṭluʕū |
yaṭluʕū | |||
nőnem | taṭluʕī |
taṭluʕa |
taṭluʕā |
taṭluʕna |
yaṭluʕna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaṭluʕ |
taṭluʕ |
yaṭluʕ |
taṭluʕā |
yaṭluʕā |
naṭluʕ |
taṭluʕū |
yaṭluʕū | |||
nőnem | taṭluʕī |
taṭluʕ |
taṭluʕā |
taṭluʕna |
yaṭluʕna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | uṭluʕ |
uṭluʕā |
uṭluʕū |
||||||||
nőnem | uṭluʕī |
uṭluʕna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | طُلِعَ ṭuliʕa |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yuṭlaʕu |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yuṭlaʕa |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yuṭlaʕ |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — |