عَبِقَ • (ʕabiqa) I, folyamatos يَعْبَقُ (yaʕbaqu), gyök: ع ب ق)
| igéből képzett főnevek الْمَصَادِر |
عَبَق or عَبَاقَة ʕabaq or ʕabāqa | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
ʕābiq | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
maʕbūq | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕabiqtu |
ʕabiqta |
عَبِقَ ʕabiqa |
ʕabiqtumā |
ʕabiqā |
ʕabiqnā |
ʕabiqtum |
ʕabiqū | |||
| nőnem | ʕabiqti |
ʕabiqat |
ʕabiqatā |
ʕabiqtunna |
ʕabiqna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaʕbaqu |
taʕbaqu |
yaʕbaqu |
taʕbaqāni |
yaʕbaqāni |
naʕbaqu |
taʕbaqūna |
yaʕbaqūna | |||
| nőnem | taʕbaqīna |
taʕbaqu |
taʕbaqāni |
taʕbaqna |
yaʕbaqna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaʕbaqa |
taʕbaqa |
yaʕbaqa |
taʕbaqā |
yaʕbaqā |
naʕbaqa |
taʕbaqū |
yaʕbaqū | |||
| nőnem | taʕbaqī |
taʕbaqa |
taʕbaqā |
taʕbaqna |
yaʕbaqna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaʕbaq |
taʕbaq |
yaʕbaq |
taʕbaqā |
yaʕbaqā |
naʕbaq |
taʕbaqū |
yaʕbaqū | |||
| nőnem | taʕbaqī |
taʕbaq |
taʕbaqā |
taʕbaqna |
yaʕbaqna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | iʕbaq |
iʕbaqā |
iʕbaqū |
||||||||
| nőnem | iʕbaqī |
iʕbaqna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | عُبِقَ ʕubiqa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yuʕbaqu |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yuʕbaqa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yuʕbaq |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||