عَتَدَ • (ʕatada) I, folyamatos يَعْتَدُ (yaʕtadu), gyök: ع ت د)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
ʕātid | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
maʕtūd | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕatadtu |
ʕatadta |
عَتَدَ ʕatada |
ʕatadtumā |
ʕatadā |
ʕatadnā |
ʕatadtum |
ʕatadū | |||
nőnem | ʕatadti |
ʕatadat |
ʕatadatā |
ʕatadtunna |
ʕatadna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaʕtadu |
taʕtadu |
yaʕtadu |
taʕtadāni |
yaʕtadāni |
naʕtadu |
taʕtadūna |
yaʕtadūna | |||
nőnem | taʕtadīna |
taʕtadu |
taʕtadāni |
taʕtadna |
yaʕtadna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaʕtada |
taʕtada |
yaʕtada |
taʕtadā |
yaʕtadā |
naʕtada |
taʕtadū |
yaʕtadū | |||
nőnem | taʕtadī |
taʕtada |
taʕtadā |
taʕtadna |
yaʕtadna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaʕtad |
taʕtad |
yaʕtad |
taʕtadā |
yaʕtadā |
naʕtad |
taʕtadū |
yaʕtadū | |||
nőnem | taʕtadī |
taʕtad |
taʕtadā |
taʕtadna |
yaʕtadna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | iʕtad |
iʕtadā |
iʕtadū |
||||||||
nőnem | iʕtadī |
iʕtadna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕutidtu |
ʕutidta |
عُتِدَ ʕutida |
ʕutidtumā |
ʕutidā |
ʕutidnā |
ʕutidtum |
ʕutidū | |||
nőnem | ʕutidti |
ʕutidat |
ʕutidatā |
ʕutidtunna |
ʕutidna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕtadu |
tuʕtadu |
yuʕtadu |
tuʕtadāni |
yuʕtadāni |
nuʕtadu |
tuʕtadūna |
yuʕtadūna | |||
nőnem | tuʕtadīna |
tuʕtadu |
tuʕtadāni |
tuʕtadna |
yuʕtadna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕtada |
tuʕtada |
yuʕtada |
tuʕtadā |
yuʕtadā |
nuʕtada |
tuʕtadū |
yuʕtadū | |||
nőnem | tuʕtadī |
tuʕtada |
tuʕtadā |
tuʕtadna |
yuʕtadna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕtad |
tuʕtad |
yuʕtad |
tuʕtadā |
yuʕtadā |
nuʕtad |
tuʕtadū |
yuʕtadū | |||
nőnem | tuʕtadī |
tuʕtad |
tuʕtadā |
tuʕtadna |
yuʕtadna |