عَتَقَ • (ʕataqa) I, folyamatos يَعْتَقُ (yaʕtaqu), gyök: ع ت ق)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
ʕātiq | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
maʕtūq | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕataqtu |
ʕataqta |
عَتَقَ ʕataqa |
ʕataqtumā |
ʕataqā |
ʕataqnā |
ʕataqtum |
ʕataqū | |||
nőnem | ʕataqti |
ʕataqat |
ʕataqatā |
ʕataqtunna |
ʕataqna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaʕtaqu |
taʕtaqu |
yaʕtaqu |
taʕtaqāni |
yaʕtaqāni |
naʕtaqu |
taʕtaqūna |
yaʕtaqūna | |||
nőnem | taʕtaqīna |
taʕtaqu |
taʕtaqāni |
taʕtaqna |
yaʕtaqna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaʕtaqa |
taʕtaqa |
yaʕtaqa |
taʕtaqā |
yaʕtaqā |
naʕtaqa |
taʕtaqū |
yaʕtaqū | |||
nőnem | taʕtaqī |
taʕtaqa |
taʕtaqā |
taʕtaqna |
yaʕtaqna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaʕtaq |
taʕtaq |
yaʕtaq |
taʕtaqā |
yaʕtaqā |
naʕtaq |
taʕtaqū |
yaʕtaqū | |||
nőnem | taʕtaqī |
taʕtaq |
taʕtaqā |
taʕtaqna |
yaʕtaqna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | iʕtaq |
iʕtaqā |
iʕtaqū |
||||||||
nőnem | iʕtaqī |
iʕtaqna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕutiqtu |
ʕutiqta |
عُتِقَ ʕutiqa |
ʕutiqtumā |
ʕutiqā |
ʕutiqnā |
ʕutiqtum |
ʕutiqū | |||
nőnem | ʕutiqti |
ʕutiqat |
ʕutiqatā |
ʕutiqtunna |
ʕutiqna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕtaqu |
tuʕtaqu |
yuʕtaqu |
tuʕtaqāni |
yuʕtaqāni |
nuʕtaqu |
tuʕtaqūna |
yuʕtaqūna | |||
nőnem | tuʕtaqīna |
tuʕtaqu |
tuʕtaqāni |
tuʕtaqna |
yuʕtaqna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕtaqa |
tuʕtaqa |
yuʕtaqa |
tuʕtaqā |
yuʕtaqā |
nuʕtaqa |
tuʕtaqū |
yuʕtaqū | |||
nőnem | tuʕtaqī |
tuʕtaqa |
tuʕtaqā |
tuʕtaqna |
yuʕtaqna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕtaq |
tuʕtaq |
yuʕtaq |
tuʕtaqā |
yuʕtaqā |
nuʕtaq |
tuʕtaqū |
yuʕtaqū | |||
nőnem | tuʕtaqī |
tuʕtaq |
tuʕtaqā |
tuʕtaqna |
yuʕtaqna |