عَطِبَ • (ʕaṭiba) I, folyamatos يَعْطَبُ (yaʕṭabu), gyök: ع ط ب)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
عَطَب ʕaṭab | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
ʕāṭib | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
maʕṭūb | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕaṭibtu |
ʕaṭibta |
عَطِبَ ʕaṭiba |
ʕaṭibtumā |
ʕaṭibā |
ʕaṭibnā |
ʕaṭibtum |
ʕaṭibū | |||
| nőnem | ʕaṭibti |
ʕaṭibat |
ʕaṭibatā |
ʕaṭibtunna |
ʕaṭibna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaʕṭabu |
taʕṭabu |
yaʕṭabu |
taʕṭabāni |
yaʕṭabāni |
naʕṭabu |
taʕṭabūna |
yaʕṭabūna | |||
| nőnem | taʕṭabīna |
taʕṭabu |
taʕṭabāni |
taʕṭabna |
yaʕṭabna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaʕṭaba |
taʕṭaba |
yaʕṭaba |
taʕṭabā |
yaʕṭabā |
naʕṭaba |
taʕṭabū |
yaʕṭabū | |||
| nőnem | taʕṭabī |
taʕṭaba |
taʕṭabā |
taʕṭabna |
yaʕṭabna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaʕṭab |
taʕṭab |
yaʕṭab |
taʕṭabā |
yaʕṭabā |
naʕṭab |
taʕṭabū |
yaʕṭabū | |||
| nőnem | taʕṭabī |
taʕṭab |
taʕṭabā |
taʕṭabna |
yaʕṭabna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | iʕṭab |
iʕṭabā |
iʕṭabū |
||||||||
| nőnem | iʕṭabī |
iʕṭabna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕuṭibtu |
ʕuṭibta |
عُطِبَ ʕuṭiba |
ʕuṭibtumā |
ʕuṭibā |
ʕuṭibnā |
ʕuṭibtum |
ʕuṭibū | |||
| nőnem | ʕuṭibti |
ʕuṭibat |
ʕuṭibatā |
ʕuṭibtunna |
ʕuṭibna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕṭabu |
tuʕṭabu |
yuʕṭabu |
tuʕṭabāni |
yuʕṭabāni |
nuʕṭabu |
tuʕṭabūna |
yuʕṭabūna | |||
| nőnem | tuʕṭabīna |
tuʕṭabu |
tuʕṭabāni |
tuʕṭabna |
yuʕṭabna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕṭaba |
tuʕṭaba |
yuʕṭaba |
tuʕṭabā |
yuʕṭabā |
nuʕṭaba |
tuʕṭabū |
yuʕṭabū | |||
| nőnem | tuʕṭabī |
tuʕṭaba |
tuʕṭabā |
tuʕṭabna |
yuʕṭabna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕṭab |
tuʕṭab |
yuʕṭab |
tuʕṭabā |
yuʕṭabā |
nuʕṭab |
tuʕṭabū |
yuʕṭabū | |||
| nőnem | tuʕṭabī |
tuʕṭab |
tuʕṭabā |
tuʕṭabna |
yuʕṭabna | |||||||