عَلَنَ • (ʕalana) I, folyamatos يَعْلَنُ (yaʕlanu), gyök: ع ل ن)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
ʕālin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
maʕlūn | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕalantu |
ʕalanta |
عَلَنَ ʕalana |
ʕalantumā |
ʕalanā |
ʕalannā |
ʕalantum |
ʕalanū | |||
nőnem | ʕalanti |
ʕalanat |
ʕalanatā |
ʕalantunna |
عَلَنَّ ʕalanna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaʕlanu |
taʕlanu |
yaʕlanu |
taʕlanāni |
yaʕlanāni |
naʕlanu |
taʕlanūna |
yaʕlanūna | |||
nőnem | taʕlanīna |
taʕlanu |
taʕlanāni |
taʕlanna |
yaʕlanna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaʕlana |
taʕlana |
yaʕlana |
taʕlanā |
yaʕlanā |
naʕlana |
taʕlanū |
yaʕlanū | |||
nőnem | taʕlanī |
taʕlana |
taʕlanā |
taʕlanna |
yaʕlanna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaʕlan |
taʕlan |
yaʕlan |
taʕlanā |
yaʕlanā |
naʕlan |
taʕlanū |
yaʕlanū | |||
nőnem | taʕlanī |
taʕlan |
taʕlanā |
taʕlanna |
yaʕlanna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | iʕlan |
iʕlanā |
iʕlanū |
||||||||
nőnem | iʕlanī |
iʕlanna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕulintu |
ʕulinta |
عُلِنَ ʕulina |
ʕulintumā |
ʕulinā |
ʕulinnā |
ʕulintum |
ʕulinū | |||
nőnem | ʕulinti |
ʕulinat |
ʕulinatā |
ʕulintunna |
عُلِنَّ ʕulinna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕlanu |
tuʕlanu |
yuʕlanu |
tuʕlanāni |
yuʕlanāni |
nuʕlanu |
tuʕlanūna |
yuʕlanūna | |||
nőnem | tuʕlanīna |
tuʕlanu |
tuʕlanāni |
tuʕlanna |
yuʕlanna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕlana |
tuʕlana |
yuʕlana |
tuʕlanā |
yuʕlanā |
nuʕlana |
tuʕlanū |
yuʕlanū | |||
nőnem | tuʕlanī |
tuʕlana |
tuʕlanā |
tuʕlanna |
yuʕlanna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕlan |
tuʕlan |
yuʕlan |
tuʕlanā |
yuʕlanā |
nuʕlan |
tuʕlanū |
yuʕlanū | |||
nőnem | tuʕlanī |
tuʕlan |
tuʕlanā |
tuʕlanna |
yuʕlanna |