ع ج ز

Arab

Gyök

ع ج ز • (ʕ-j-z)

• I. igetörzs: عَجَزَ‎ (ʕajaza)
  • Aktív melléknévi igenév: عَاجِز‎ (ʕājiz)
  • Passzív melléknévi igenév: مَعْجُوز‎ (maʕjūz)
• II. igetörzs: عَجَّزَ‎ (ʕajjaza)
  • Maszdar: تَعْجِيز‎ (taʕjīz)
  • Aktív melléknévi igenév: مُعَجِّز‎ (muʕajjiz)
  • Passzív melléknévi igenév: مُعَجَّز‎ (muʕajjaz)
• III. igetörzs: عَاجَزَ‎ (ʕājaza)
  • Maszdar: مُعَاجَزَة‎ (muʕājaza), عِجَاز‎ (ʕijāz)
  • Aktív melléknévi igenév: مُعَاجِز‎ (muʕājiz)
  • Passzív melléknévi igenév: مُعَاجَز‎ (muʕājaz)
• IV. igetörzs: أَعْجَزَ‎ (ʔaʕjaza)
  • Maszdar: إِعْجَاز‎ (ʔiʕjāz)
  • Aktív melléknévi igenév: مُعْجِز‎ (muʕjiz)
  • Passzív melléknévi igenév: مُعْجَز‎ (muʕjaz)
• V. igetörzs: تَعَجَّزَ‎ (taʕajjaza)
  • Maszdar: تَعَجُّز‎ (taʕajjuz)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَعَجِّز‎ (mutaʕajjiz)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَعَجَّز‎ (mutaʕajjaz)
• VI. igetörzs: تَعَاجَزَ‎ (taʕājaza)
  • Maszdar: تَعَاجُز‎ (taʕājuz)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَعَاجِز‎ (mutaʕājiz)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَعَاجَز‎ (mutaʕājaz)
• VII. igetörzs: اِنْعَجَزَ‎ (inʕajaza)
  • Maszdar: اِنْعِجَاز‎ (inʕijāz)
  • Aktív melléknévi igenév: مُنْعَجِز‎ (munʕajiz)
• VIII. igetörzs: اِعْتَجَزَ‎ (iʕtajaza)
  • Maszdar: اِعْتِجَاز‎ (iʕtijāz)
  • Aktív melléknévi igenév: مُعْتَجِز‎ (muʕtajiz)
  • Passzív melléknévi igenév: مُعْتَجَز‎ (muʕtajaz)
• X. igetörzs: اِسْتَعْجَزَ‎ (istaʕjaza)
  • Maszdar: اِسْتِعْجَاز‎ (istiʕjāz)
  • Aktív melléknévi igenév: مُسْتَعْجِز‎ (mustaʕjiz)
  • Passzív melléknévi igenév: مُسْتَعْجَز‎ (mustaʕjaz)

Lásd még

• ع ج ز - ACON conjugator
• ع ج ز - qutrub conjugator
• ع ج ز - reverso conjugator
• ع ج ز - Lane's Lexicon
• ع ج ز - Wehr: A Dictionary of Modern Written Arabic
• ع ج ز - BARS (ar-ru)