فَرَزَ • (faraza) I, folyamatos يَفْرَزُ (yafrazu), gyök: ف ر ز)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
fāriz | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mafrūz | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | faraztu |
farazta |
فَرَزَ faraza |
faraztumā |
farazā |
faraznā |
faraztum |
farazū | |||
nőnem | farazti |
farazat |
farazatā |
faraztunna |
farazna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔafrazu |
tafrazu |
yafrazu |
tafrazāni |
yafrazāni |
nafrazu |
tafrazūna |
yafrazūna | |||
nőnem | tafrazīna |
tafrazu |
tafrazāni |
tafrazna |
yafrazna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔafraza |
tafraza |
yafraza |
tafrazā |
yafrazā |
nafraza |
tafrazū |
yafrazū | |||
nőnem | tafrazī |
tafraza |
tafrazā |
tafrazna |
yafrazna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔafraz |
tafraz |
yafraz |
tafrazā |
yafrazā |
nafraz |
tafrazū |
yafrazū | |||
nőnem | tafrazī |
tafraz |
tafrazā |
tafrazna |
yafrazna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | ifraz |
ifrazā |
ifrazū |
||||||||
nőnem | ifrazī |
ifrazna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | furiztu |
furizta |
فُرِزَ furiza |
furiztumā |
furizā |
furiznā |
furiztum |
furizū | |||
nőnem | furizti |
furizat |
furizatā |
furiztunna |
furizna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔufrazu |
tufrazu |
yufrazu |
tufrazāni |
yufrazāni |
nufrazu |
tufrazūna |
yufrazūna | |||
nőnem | tufrazīna |
tufrazu |
tufrazāni |
tufrazna |
yufrazna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔufraza |
tufraza |
yufraza |
tufrazā |
yufrazā |
nufraza |
tufrazū |
yufrazū | |||
nőnem | tufrazī |
tufraza |
tufrazā |
tufrazna |
yufrazna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔufraz |
tufraz |
yufraz |
tufrazā |
yufrazā |
nufraz |
tufrazū |
yufrazū | |||
nőnem | tufrazī |
tufraz |
tufrazā |
tufrazna |
yufrazna |