قَتَّرَ • (qattara) II, folyamatos يُقَتِّرُ (yuqattiru), gyök: ق ت ر)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
taqtīr | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muqattir | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muqattar | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | qattartu |
qattarta |
قَتَّرَ qattara |
qattartumā |
qattarā |
qattarnā |
qattartum |
qattarū | |||
nőnem | qattarti |
qattarat |
qattaratā |
qattartunna |
qattarna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuqattiru |
tuqattiru |
yuqattiru |
tuqattirāni |
yuqattirāni |
nuqattiru |
tuqattirūna |
yuqattirūna | |||
nőnem | tuqattirīna |
tuqattiru |
tuqattirāni |
tuqattirna |
yuqattirna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuqattira |
tuqattira |
yuqattira |
tuqattirā |
yuqattirā |
nuqattira |
tuqattirū |
yuqattirū | |||
nőnem | tuqattirī |
tuqattira |
tuqattirā |
tuqattirna |
yuqattirna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuqattir |
tuqattir |
yuqattir |
tuqattirā |
yuqattirā |
nuqattir |
tuqattirū |
yuqattirū | |||
nőnem | tuqattirī |
tuqattir |
tuqattirā |
tuqattirna |
yuqattirna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | قَتِّرْ qattir |
qattirā |
qattirū |
||||||||
nőnem | qattirī |
qattirna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | quttirtu |
quttirta |
قُتِّرَ quttira |
quttirtumā |
quttirā |
quttirnā |
quttirtum |
quttirū | |||
nőnem | quttirti |
quttirat |
quttiratā |
quttirtunna |
quttirna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuqattaru |
tuqattaru |
yuqattaru |
tuqattarāni |
yuqattarāni |
nuqattaru |
tuqattarūna |
yuqattarūna | |||
nőnem | tuqattarīna |
tuqattaru |
tuqattarāni |
tuqattarna |
yuqattarna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuqattara |
tuqattara |
yuqattara |
tuqattarā |
yuqattarā |
nuqattara |
tuqattarū |
yuqattarū | |||
nőnem | tuqattarī |
tuqattara |
tuqattarā |
tuqattarna |
yuqattarna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuqattar |
tuqattar |
yuqattar |
tuqattarā |
yuqattarā |
nuqattar |
tuqattarū |
yuqattarū | |||
nőnem | tuqattarī |
tuqattar |
tuqattarā |
tuqattarna |
yuqattarna |