قَرُبَ • (qaruba) I, folyamatos يَقْرُبُ (yaqrubu), gyök: ق ر ب)
| igéből képzett főnevek الْمَصَادِر |
qurb or maqraba or qarāba or maqruba | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
qārib | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
maqrūb | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | qarubtu |
qarubta |
قَرُبَ qaruba |
qarubtumā |
qarubā |
qarubnā |
qarubtum |
qarubū | |||
| nőnem | qarubti |
qarubat |
qarubatā |
qarubtunna |
qarubna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaqrubu |
taqrubu |
yaqrubu |
taqrubāni |
yaqrubāni |
naqrubu |
taqrubūna |
yaqrubūna | |||
| nőnem | taqrubīna |
taqrubu |
taqrubāni |
taqrubna |
yaqrubna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaqruba |
taqruba |
yaqruba |
taqrubā |
yaqrubā |
naqruba |
taqrubū |
yaqrubū | |||
| nőnem | taqrubī |
taqruba |
taqrubā |
taqrubna |
yaqrubna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaqrub |
taqrub |
yaqrub |
taqrubā |
yaqrubā |
naqrub |
taqrubū |
yaqrubū | |||
| nőnem | taqrubī |
taqrub |
taqrubā |
taqrubna |
yaqrubna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | uqrub |
uqrubā |
uqrubū |
||||||||
| nőnem | uqrubī |
uqrubna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | قُرِبَ quriba |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yuqrabu |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yuqraba |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yuqrab |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
قُرْبَ • (qurba)