قَرَسَ • (qarasa) I, folyamatos يَقْرَسُ (yaqrasu), gyök: ق ر س)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
qāris | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
maqrūs | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | qarastu |
qarasta |
قَرَسَ qarasa |
qarastumā |
qarasā |
qarasnā |
qarastum |
qarasū | |||
nőnem | qarasti |
qarasat |
qarasatā |
qarastunna |
qarasna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaqrasu |
taqrasu |
yaqrasu |
taqrasāni |
yaqrasāni |
naqrasu |
taqrasūna |
yaqrasūna | |||
nőnem | taqrasīna |
taqrasu |
taqrasāni |
taqrasna |
yaqrasna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaqrasa |
taqrasa |
yaqrasa |
taqrasā |
yaqrasā |
naqrasa |
taqrasū |
yaqrasū | |||
nőnem | taqrasī |
taqrasa |
taqrasā |
taqrasna |
yaqrasna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaqras |
taqras |
yaqras |
taqrasā |
yaqrasā |
naqras |
taqrasū |
yaqrasū | |||
nőnem | taqrasī |
taqras |
taqrasā |
taqrasna |
yaqrasna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | iqras |
iqrasā |
iqrasū |
||||||||
nőnem | iqrasī |
iqrasna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | quristu |
qurista |
قُرِسَ qurisa |
quristumā |
qurisā |
qurisnā |
quristum |
qurisū | |||
nőnem | quristi |
qurisat |
qurisatā |
quristunna |
qurisna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuqrasu |
tuqrasu |
yuqrasu |
tuqrasāni |
yuqrasāni |
nuqrasu |
tuqrasūna |
yuqrasūna | |||
nőnem | tuqrasīna |
tuqrasu |
tuqrasāni |
tuqrasna |
yuqrasna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuqrasa |
tuqrasa |
yuqrasa |
tuqrasā |
yuqrasā |
nuqrasa |
tuqrasū |
yuqrasū | |||
nőnem | tuqrasī |
tuqrasa |
tuqrasā |
tuqrasna |
yuqrasna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuqras |
tuqras |
yuqras |
tuqrasā |
yuqrasā |
nuqras |
tuqrasū |
yuqrasū | |||
nőnem | tuqrasī |
tuqras |
tuqrasā |
tuqrasna |
yuqrasna |