قَيَّلَ • (qayyala) II, folyamatos يُقَيِّلُ (yuqayyilu), gyök: ق ي ل)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
taqyīl | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muqayyil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muqayyal | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | qayyaltu |
qayyalta |
قَيَّلَ qayyala |
qayyaltumā |
qayyalā |
qayyalnā |
qayyaltum |
qayyalū | |||
nőnem | qayyalti |
qayyalat |
qayyalatā |
qayyaltunna |
qayyalna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuqayyilu |
tuqayyilu |
yuqayyilu |
tuqayyilāni |
yuqayyilāni |
nuqayyilu |
tuqayyilūna |
yuqayyilūna | |||
nőnem | tuqayyilīna |
tuqayyilu |
tuqayyilāni |
tuqayyilna |
yuqayyilna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuqayyila |
tuqayyila |
yuqayyila |
tuqayyilā |
yuqayyilā |
nuqayyila |
tuqayyilū |
yuqayyilū | |||
nőnem | tuqayyilī |
tuqayyila |
tuqayyilā |
tuqayyilna |
yuqayyilna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuqayyil |
tuqayyil |
yuqayyil |
tuqayyilā |
yuqayyilā |
nuqayyil |
tuqayyilū |
yuqayyilū | |||
nőnem | tuqayyilī |
tuqayyil |
tuqayyilā |
tuqayyilna |
yuqayyilna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | قَيِّلْ qayyil |
qayyilā |
qayyilū |
||||||||
nőnem | qayyilī |
qayyilna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | quyyiltu |
quyyilta |
قُيِّلَ quyyila |
quyyiltumā |
quyyilā |
quyyilnā |
quyyiltum |
quyyilū | |||
nőnem | quyyilti |
quyyilat |
quyyilatā |
quyyiltunna |
quyyilna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuqayyalu |
tuqayyalu |
yuqayyalu |
tuqayyalāni |
yuqayyalāni |
nuqayyalu |
tuqayyalūna |
yuqayyalūna | |||
nőnem | tuqayyalīna |
tuqayyalu |
tuqayyalāni |
tuqayyalna |
yuqayyalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuqayyala |
tuqayyala |
yuqayyala |
tuqayyalā |
yuqayyalā |
nuqayyala |
tuqayyalū |
yuqayyalū | |||
nőnem | tuqayyalī |
tuqayyala |
tuqayyalā |
tuqayyalna |
yuqayyalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuqayyal |
tuqayyal |
yuqayyal |
tuqayyalā |
yuqayyalā |
nuqayyal |
tuqayyalū |
yuqayyalū | |||
nőnem | tuqayyalī |
tuqayyal |
tuqayyalā |
tuqayyalna |
yuqayyalna |