كَبُرَ • (kabura) I, folyamatos يَكْبُرُ (yakburu), gyök: ك ب ر) (stative verb)
| igéből képzett főnevek الْمَصَادِر |
كُبْر or كِبَار kubr or kibār | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
kābir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
makbūr | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | kaburtu |
kaburta |
كَبُرَ kabura |
kaburtumā |
kaburā |
kaburnā |
kaburtum |
kaburū | |||
| nőnem | kaburti |
kaburat |
kaburatā |
kaburtunna |
kaburna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔakburu |
takburu |
yakburu |
takburāni |
yakburāni |
nakburu |
takburūna |
yakburūna | |||
| nőnem | takburīna |
takburu |
takburāni |
takburna |
yakburna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔakbura |
takbura |
yakbura |
takburā |
yakburā |
nakbura |
takburū |
yakburū | |||
| nőnem | takburī |
takbura |
takburā |
takburna |
yakburna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔakbur |
takbur |
yakbur |
takburā |
yakburā |
nakbur |
takburū |
yakburū | |||
| nőnem | takburī |
takbur |
takburā |
takburna |
yakburna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | ukbur |
ukburā |
ukburū |
||||||||
| nőnem | ukburī |
ukburna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | كُبِرَ kubira |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yukbaru |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yukbara |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yukbar |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
كَبَّرَ • (kabbara) II, folyamatos يُكَبِّرُ (yukabbiru), gyök: ك ب ر)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
takbīr | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mukabbir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mukabbar | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | kabbartu |
kabbarta |
كَبَّرَ kabbara |
kabbartumā |
kabbarā |
kabbarnā |
kabbartum |
kabbarū | |||
| nőnem | kabbarti |
kabbarat |
kabbaratā |
kabbartunna |
kabbarna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔukabbiru |
tukabbiru |
yukabbiru |
tukabbirāni |
yukabbirāni |
nukabbiru |
tukabbirūna |
yukabbirūna | |||
| nőnem | tukabbirīna |
tukabbiru |
tukabbirāni |
tukabbirna |
yukabbirna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔukabbira |
tukabbira |
yukabbira |
tukabbirā |
yukabbirā |
nukabbira |
tukabbirū |
yukabbirū | |||
| nőnem | tukabbirī |
tukabbira |
tukabbirā |
tukabbirna |
yukabbirna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔukabbir |
tukabbir |
yukabbir |
tukabbirā |
yukabbirā |
nukabbir |
tukabbirū |
yukabbirū | |||
| nőnem | tukabbirī |
tukabbir |
tukabbirā |
tukabbirna |
yukabbirna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | كَبِّرْ kabbir |
kabbirā |
kabbirū |
||||||||
| nőnem | kabbirī |
kabbirna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | kubbirtu |
kubbirta |
كُبِّرَ kubbira |
kubbirtumā |
kubbirā |
kubbirnā |
kubbirtum |
kubbirū | |||
| nőnem | kubbirti |
kubbirat |
kubbiratā |
kubbirtunna |
kubbirna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔukabbaru |
tukabbaru |
yukabbaru |
tukabbarāni |
yukabbarāni |
nukabbaru |
tukabbarūna |
yukabbarūna | |||
| nőnem | tukabbarīna |
tukabbaru |
tukabbarāni |
tukabbarna |
yukabbarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔukabbara |
tukabbara |
yukabbara |
tukabbarā |
yukabbarā |
nukabbara |
tukabbarū |
yukabbarū | |||
| nőnem | tukabbarī |
tukabbara |
tukabbarā |
tukabbarna |
yukabbarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔukabbar |
tukabbar |
yukabbar |
tukabbarā |
yukabbarā |
nukabbar |
tukabbarū |
yukabbarū | |||
| nőnem | tukabbarī |
tukabbar |
tukabbarā |
tukabbarna |
yukabbarna | |||||||