لَبَّى • (labbā) II, folyamatos يُلَبِّي (yulabbī), gyök: ل ب و)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
talbiya | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mulabbin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mulabban | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | labbaytu |
labbayta |
لَبَّى labbā |
labbaytumā |
labbayā |
labbaynā |
labbaytum |
labbaw | |||
nőnem | labbayti |
labbat |
labbatā |
labbaytunna |
labbayna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔulabbī |
tulabbī |
yulabbī |
tulabbiyāni |
yulabbiyāni |
nulabbī |
tulabbūna |
yulabbūna | |||
nőnem | tulabbīna |
tulabbī |
tulabbiyāni |
tulabbīna |
yulabbīna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔulabbiya |
tulabbiya |
yulabbiya |
tulabbiyā |
yulabbiyā |
nulabbiya |
tulabbū |
yulabbū | |||
nőnem | tulabbī |
tulabbiya |
tulabbiyā |
tulabbīna |
yulabbīna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔulabbi |
tulabbi |
yulabbi |
tulabbiyā |
yulabbiyā |
nulabbi |
tulabbū |
yulabbū | |||
nőnem | tulabbī |
tulabbi |
tulabbiyā |
tulabbīna |
yulabbīna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | labbi |
labbiyā |
labbū |
||||||||
nőnem | labbī |
labbīna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | lubbītu |
lubbīta |
lubbiya |
lubbītumā |
lubbiyā |
lubbīnā |
lubbītum |
lubbū | |||
nőnem | lubbīti |
lubbiyat |
lubbiyatā |
lubbītunna |
lubbīna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔulabbā |
tulabbā |
yulabbā |
tulabbayāni |
yulabbayāni |
nulabbā |
tulabbawna |
yulabbawna | |||
nőnem | tulabbayna |
tulabbā |
tulabbayāni |
tulabbayna |
yulabbayna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔulabbā |
tulabbā |
yulabbā |
tulabbayā |
yulabbayā |
nulabbā |
tulabbaw |
yulabbaw | |||
nőnem | tulabbay |
tulabbā |
tulabbayā |
tulabbayna |
yulabbayna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔulabba |
tulabba |
yulabba |
tulabbayā |
yulabbayā |
nulabba |
tulabbaw |
yulabbaw | |||
nőnem | tulabbay |
tulabba |
tulabbayā |
tulabbayna |
yulabbayna |