مَرَّ • (marra) I, folyamatos يَمُرُّ (yamurru), gyök: م ر ر)
| igéből képzett főnevek الْمَصَادِر |
marr or murūr or mamarr | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mārr | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mamrūr | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | marartu |
mararta |
مَرَّ marra |
marartumā |
marrā |
mararnā |
marartum |
marrū | |||
| nőnem | mararti |
marrat |
marratā |
marartunna |
mararna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔamurru |
tamurru |
yamurru |
tamurrāni |
yamurrāni |
namurru |
tamurrūna |
yamurrūna | |||
| nőnem | tamurrīna |
tamurru |
tamurrāni |
tamrurna |
yamrurna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔamurra |
tamurra |
yamurra |
tamurrā |
yamurrā |
namurra |
tamurrū |
yamurrū | |||
| nőnem | tamurrī |
tamurra |
tamurrā |
tamrurna |
yamrurna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔamurra or ʔamurri or ʔamrur |
tamurra or tamurri or tamrur |
yamurra or yamurri or yamrur |
tamurrā |
yamurrā |
namurra or namurri or namrur |
tamurrū |
yamurrū | |||
| nőnem | tamurrī |
tamurra or tamurri or tamrur |
tamurrā |
tamrurna |
yamrurna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | murra or murri or umrur |
murrā |
murrū |
||||||||
| nőnem | murrī |
umrurna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | مُرَّ murra |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yumarru |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yumarra |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yumarra or yumarri or yumrar |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
مُرّ • (murr) (nőnem مُرَّة (murra), hímnem többesszám أَمْرَار (ʔamrār), nőnem többesszám مَرَائِر (marāʔir), elative أَمَرّ (ʔamarr))