نَوَّلَ • (nawwala) II, folyamatos يُنَوِّلُ (yunawwilu), gyök: ن و ل)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tanwīl | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
munawwil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
munawwal | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | nawwaltu |
nawwalta |
نَوَّلَ nawwala |
nawwaltumā |
nawwalā |
nawwalnā |
nawwaltum |
nawwalū | |||
nőnem | nawwalti |
nawwalat |
nawwalatā |
nawwaltunna |
nawwalna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔunawwilu |
tunawwilu |
yunawwilu |
tunawwilāni |
yunawwilāni |
nunawwilu |
tunawwilūna |
yunawwilūna | |||
nőnem | tunawwilīna |
tunawwilu |
tunawwilāni |
tunawwilna |
yunawwilna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔunawwila |
tunawwila |
yunawwila |
tunawwilā |
yunawwilā |
nunawwila |
tunawwilū |
yunawwilū | |||
nőnem | tunawwilī |
tunawwila |
tunawwilā |
tunawwilna |
yunawwilna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔunawwil |
tunawwil |
yunawwil |
tunawwilā |
yunawwilā |
nunawwil |
tunawwilū |
yunawwilū | |||
nőnem | tunawwilī |
tunawwil |
tunawwilā |
tunawwilna |
yunawwilna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | نَوِّلْ nawwil |
nawwilā |
nawwilū |
||||||||
nőnem | nawwilī |
nawwilna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | nuwwiltu |
nuwwilta |
نُوِّلَ nuwwila |
nuwwiltumā |
nuwwilā |
nuwwilnā |
nuwwiltum |
nuwwilū | |||
nőnem | nuwwilti |
nuwwilat |
nuwwilatā |
nuwwiltunna |
nuwwilna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔunawwalu |
tunawwalu |
yunawwalu |
tunawwalāni |
yunawwalāni |
nunawwalu |
tunawwalūna |
yunawwalūna | |||
nőnem | tunawwalīna |
tunawwalu |
tunawwalāni |
tunawwalna |
yunawwalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔunawwala |
tunawwala |
yunawwala |
tunawwalā |
yunawwalā |
nunawwala |
tunawwalū |
yunawwalū | |||
nőnem | tunawwalī |
tunawwala |
tunawwalā |
tunawwalna |
yunawwalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔunawwal |
tunawwal |
yunawwal |
tunawwalā |
yunawwalā |
nunawwal |
tunawwalū |
yunawwalū | |||
nőnem | tunawwalī |
tunawwal |
tunawwalā |
tunawwalna |
yunawwalna |