وَدَعَ • (wadaʕa) I, folyamatos يَدَعُ (yadaʕu), gyök: و د ع)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
وَدْع wadʕ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
wādiʕ | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mawdūʕ | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | wadaʕtu |
wadaʕta |
وَدَعَ wadaʕa |
wadaʕtumā |
wadaʕā |
wadaʕnā |
wadaʕtum |
wadaʕū | |||
nőnem | wadaʕti |
wadaʕat |
wadaʕatā |
wadaʕtunna |
wadaʕna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔadaʕu |
tadaʕu |
yadaʕu |
tadaʕāni |
yadaʕāni |
nadaʕu |
tadaʕūna |
yadaʕūna | |||
nőnem | tadaʕīna |
tadaʕu |
tadaʕāni |
tadaʕna |
yadaʕna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔadaʕa |
tadaʕa |
yadaʕa |
tadaʕā |
yadaʕā |
nadaʕa |
tadaʕū |
yadaʕū | |||
nőnem | tadaʕī |
tadaʕa |
tadaʕā |
tadaʕna |
yadaʕna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔadaʕ |
tadaʕ |
yadaʕ |
tadaʕā |
yadaʕā |
nadaʕ |
tadaʕū |
yadaʕū | |||
nőnem | tadaʕī |
tadaʕ |
tadaʕā |
tadaʕna |
yadaʕna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | دَعْ daʕ |
daʕā |
daʕū |
||||||||
nőnem | daʕī |
daʕna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | wudiʕtu |
wudiʕta |
وُدِعَ wudiʕa |
wudiʕtumā |
wudiʕā |
wudiʕnā |
wudiʕtum |
wudiʕū | |||
nőnem | wudiʕti |
wudiʕat |
wudiʕatā |
wudiʕtunna |
wudiʕna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔūdaʕu |
tūdaʕu |
yūdaʕu |
tūdaʕāni |
yūdaʕāni |
nūdaʕu |
tūdaʕūna |
yūdaʕūna | |||
nőnem | tūdaʕīna |
tūdaʕu |
tūdaʕāni |
tūdaʕna |
yūdaʕna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔūdaʕa |
tūdaʕa |
yūdaʕa |
tūdaʕā |
yūdaʕā |
nūdaʕa |
tūdaʕū |
yūdaʕū | |||
nőnem | tūdaʕī |
tūdaʕa |
tūdaʕā |
tūdaʕna |
yūdaʕna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔūdaʕ |
tūdaʕ |
yūdaʕ |
tūdaʕā |
yūdaʕā |
nūdaʕ |
tūdaʕū |
yūdaʕū | |||
nőnem | tūdaʕī |
tūdaʕ |
tūdaʕā |
tūdaʕna |
yūdaʕna |
وَدَّعَ • (waddaʕa) II, folyamatos يُوَدِّعُ (yuwaddiʕu), gyök: و د ع)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tawdīʕ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muwaddiʕ | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muwaddaʕ | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | waddaʕtu |
waddaʕta |
وَدَّعَ waddaʕa |
waddaʕtumā |
waddaʕā |
waddaʕnā |
waddaʕtum |
waddaʕū | |||
nőnem | waddaʕti |
waddaʕat |
waddaʕatā |
waddaʕtunna |
waddaʕna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuwaddiʕu |
tuwaddiʕu |
yuwaddiʕu |
tuwaddiʕāni |
yuwaddiʕāni |
nuwaddiʕu |
tuwaddiʕūna |
yuwaddiʕūna | |||
nőnem | tuwaddiʕīna |
tuwaddiʕu |
tuwaddiʕāni |
tuwaddiʕna |
yuwaddiʕna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuwaddiʕa |
tuwaddiʕa |
yuwaddiʕa |
tuwaddiʕā |
yuwaddiʕā |
nuwaddiʕa |
tuwaddiʕū |
yuwaddiʕū | |||
nőnem | tuwaddiʕī |
tuwaddiʕa |
tuwaddiʕā |
tuwaddiʕna |
yuwaddiʕna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuwaddiʕ |
tuwaddiʕ |
yuwaddiʕ |
tuwaddiʕā |
yuwaddiʕā |
nuwaddiʕ |
tuwaddiʕū |
yuwaddiʕū | |||
nőnem | tuwaddiʕī |
tuwaddiʕ |
tuwaddiʕā |
tuwaddiʕna |
yuwaddiʕna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | وَدِّعْ waddiʕ |
waddiʕā |
waddiʕū |
||||||||
nőnem | waddiʕī |
waddiʕna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | wuddiʕtu |
wuddiʕta |
وُدِّعَ wuddiʕa |
wuddiʕtumā |
wuddiʕā |
wuddiʕnā |
wuddiʕtum |
wuddiʕū | |||
nőnem | wuddiʕti |
wuddiʕat |
wuddiʕatā |
wuddiʕtunna |
wuddiʕna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuwaddaʕu |
tuwaddaʕu |
yuwaddaʕu |
tuwaddaʕāni |
yuwaddaʕāni |
nuwaddaʕu |
tuwaddaʕūna |
yuwaddaʕūna | |||
nőnem | tuwaddaʕīna |
tuwaddaʕu |
tuwaddaʕāni |
tuwaddaʕna |
yuwaddaʕna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuwaddaʕa |
tuwaddaʕa |
yuwaddaʕa |
tuwaddaʕā |
yuwaddaʕā |
nuwaddaʕa |
tuwaddaʕū |
yuwaddaʕū | |||
nőnem | tuwaddaʕī |
tuwaddaʕa |
tuwaddaʕā |
tuwaddaʕna |
yuwaddaʕna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuwaddaʕ |
tuwaddaʕ |
yuwaddaʕ |
tuwaddaʕā |
yuwaddaʕā |
nuwaddaʕ |
tuwaddaʕū |
yuwaddaʕū | |||
nőnem | tuwaddaʕī |
tuwaddaʕ |
tuwaddaʕā |
tuwaddaʕna |
yuwaddaʕna |