وَرَّبَ • (warraba) II, folyamatos يُوَرِّبُ (yuwarribu), gyök: و ر ب)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tawrīb | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muwarrib | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muwarrab | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | warrabtu |
warrabta |
وَرَّبَ warraba |
warrabtumā |
warrabā |
warrabnā |
warrabtum |
warrabū | |||
nőnem | warrabti |
warrabat |
warrabatā |
warrabtunna |
warrabna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuwarribu |
tuwarribu |
yuwarribu |
tuwarribāni |
yuwarribāni |
nuwarribu |
tuwarribūna |
yuwarribūna | |||
nőnem | tuwarribīna |
tuwarribu |
tuwarribāni |
tuwarribna |
yuwarribna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuwarriba |
tuwarriba |
yuwarriba |
tuwarribā |
yuwarribā |
nuwarriba |
tuwarribū |
yuwarribū | |||
nőnem | tuwarribī |
tuwarriba |
tuwarribā |
tuwarribna |
yuwarribna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuwarrib |
tuwarrib |
yuwarrib |
tuwarribā |
yuwarribā |
nuwarrib |
tuwarribū |
yuwarribū | |||
nőnem | tuwarribī |
tuwarrib |
tuwarribā |
tuwarribna |
yuwarribna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | وَرِّبْ warrib |
warribā |
warribū |
||||||||
nőnem | warribī |
warribna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | wurribtu |
wurribta |
وُرِّبَ wurriba |
wurribtumā |
wurribā |
wurribnā |
wurribtum |
wurribū | |||
nőnem | wurribti |
wurribat |
wurribatā |
wurribtunna |
wurribna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuwarrabu |
tuwarrabu |
yuwarrabu |
tuwarrabāni |
yuwarrabāni |
nuwarrabu |
tuwarrabūna |
yuwarrabūna | |||
nőnem | tuwarrabīna |
tuwarrabu |
tuwarrabāni |
tuwarrabna |
yuwarrabna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuwarraba |
tuwarraba |
yuwarraba |
tuwarrabā |
yuwarrabā |
nuwarraba |
tuwarrabū |
yuwarrabū | |||
nőnem | tuwarrabī |
tuwarraba |
tuwarrabā |
tuwarrabna |
yuwarrabna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuwarrab |
tuwarrab |
yuwarrab |
tuwarrabā |
yuwarrabā |
nuwarrab |
tuwarrabū |
yuwarrabū | |||
nőnem | tuwarrabī |
tuwarrab |
tuwarrabā |
tuwarrabna |
yuwarrabna |