Üdvözlöm, Ön a
大事化小，小事化了 szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
大事化小，小事化了 szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
大事化小，小事化了 szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
大事化小，小事化了 szóról tudni kell, itt található. A
大事化小，小事化了 szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
大事化小，小事化了 és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
|
|
nagy; hatalmas; legnagyobb
|
dolog; ügy; SZ:件,樁桩
|
átalakít; változik; megolvad
|
kicsi; kis; kevés; fiatal
|
|
kicsi; kis; kevés; fiatal
|
dolog; ügy; SZ:件,樁桩
|
átalakít; változik; megolvad
|
(igei aspektus-partikula: lezárultságot, befejezettséget fejez ki); (mondatvégi partikula: változás beálltát jelzi)
|
| hagyományos (大事化小，小事化了)
|
大
|
事
|
化
|
小
|
，
|
小
|
事
|
化
|
了
|
| egyszerűsített #(大事化小，小事化了)
|
大
|
事
|
化
|
小
|
，
|
小
|
事
|
化
|
了
|
Közmondás
大事化小，小事化了 (pinjin: dàshìhuàxiǎo，xiǎoshìhuàle)
- «a nagy dolgok jelentőségét csökkenti, a kis dolgokat nem létezőként kezeli» következetesen elbagatellizálja a dolgokat